Difference between revisions of "Nubert Equalizer"

 
Line 1: Line 1:
{{NavigationW}}
+
{{navigationW}}
  
ATM-Module / ABL-Module
+
ATM modules / ABL modules
  
Für alle Lautsprecher ihres Lieferprogrammes bietet die Firma Nubert ein auf den jeweiligen Lautsprechertyp spezifisch abgestimmtes Equalizer Modul (Aktiv Tuning Modul (ATM))an. Der Vorgänger der ATM-Module waren die ABL-Module. Das ATM- oder ABL-Modul wird zwischen Vor- und Endstufe der Verstärkerkette eingeschleift, bzw. falls keine Einschleifmöglichkeit besteht, stellt das ATM Modul entsprechende Schaltmöglichkeiten zur Verfügung. Das Modul hebt den - physikalisch bedingt - abfallenden Frequenzgang des Lautsprechers im unteren Frequenzbereich vor der Verstärkung spiegelbildlich zum ohne ABL/ATM Modul reell verlaufenden Frequenzgang an, so dass eine Linearisierung erreicht wird und dadurch die untere Grenzfrequenz des Lautsprechers um lautsprechermodellabhängig bis zu einer Oktave nach unten verschoben wird. Gleichzeitig wird unterhalb der neuen Grenzfrequenz das Signal steilflankig abgeschwächt, was zu einer mechanischen Entlastung des (Tiefton-)Lautsprechers und dadurch zusätzlich zu einer leistungsmäßigen Entlastung des nachgeschalteten Verstärkers (Endstufe) führt. Ein so \"getunter\" Lautsprecher \"wächst\" gehörmäßig locker auf das doppelte seines eigentlichen Volumens. Als weiteres Feature des ABL/ATM Moduls kann der Frequenzgang über den gesamten übertragbaren Frequenzbereich linear um bis zu ±7 dB (bezogen auf 20 kHz) gekippt werden. Daraus resultiert eine für bestimmte Hörgewohnheiten ideale Möglichkeit der Frequenzgangbeeinflussung angeschlossener (Nubert-) Lautsprecher (zum Beispiel ist in einem von Zuhörern besetzten Konzertsaal typischerweise ein linearer Frequenzgangabfall von -3 bis -4 dB messbar). Hörphysiologisch bewirkt ein zu den hohen Frequenzen sanft abfallender Frequenzgang stress- und ermüdungsfreies Hören, auch über eine längere Zeitspanne.  
+
For all loudspeakers in its product range, Nubert offers an equalizer module (Active Tuning Module (ATM)) specifically matched to the respective loudspeaker type. The predecessor of the ATM modules were the ABL modules. The ATM or ABL module is inserted between the preamplifier and the power amplifier of the amplifier chain, or if there is no possibility of insertion, the ATM module provides the corresponding switching possibilities. The module raises the - physically conditioned - falling frequency response of the loudspeaker in the lower frequency range before the amplification mirror-inverted to the without ABL/ATM module real running frequency response, so that a linearization is achieved and thereby the lower cut-off frequency of the loudspeaker is shifted downwards by up to one octave depending on the loudspeaker model. At the same time, the signal is attenuated steeply below the new cut-off frequency, which leads to a mechanical relief of the (woofer) loudspeaker and thus also to a power relief of the downstream amplifier (power amplifier). A speaker \"grown\" in this way loudspeaker \"grows\" aurally easily to twice its actual volume. As a further feature of the ABL/ATM module, the frequency response can be tilted linearly by up to ±7 dB (referred to 20 kHz) over the entire transmissible frequency range. This results in an ideal possibility of influencing the frequency response of connected (Nubert) loudspeakers for certain listening habits (for example, a linear frequency response drop of -3 to -4 dB is typically measurable in a concert hall occupied by listeners). From an auditory physiological point of view, a frequency response that gently slopes towards the high frequencies results in stress and fatigue-free listening, even over a longer period of time.  
  
Die Erweiterung der Basstiefe ist stufenlos regelbar, ebenso die in obiger Beschreibung genannte Frequenzgangbeeinflussung.  
+
The extension of the bass depth is infinitely variable, as is the frequency response influence mentioned in the above description.  
  
Die ABL-Module wurden zunächst (<Jahr>) für die höherwertigeren NuWave- und NuLine-Lautsprecherserien vorgestellt. Auch das erfolgreiche Modell NuBox 380 aus der günstigeren Serie erhielt ein ABL. Im Jahr <Jahr> wurden für die NuWave- und NuLine-Serien die ATM-Module als Weiterentwicklung vorgestellt, welche flexiblere Anschluss- und Regelmöglichkeiten erlauben und mit einem aufwändigeren Gehäuse ausgestattet wurden. Mit dem Erscheinen des ATMs wurden die einfacheren ABLs auch für alle Boxen der NuBox-Serie verfügbar. Seit 2010 wurden die ABL-Module eingestellt. Auch für die NuBoxen sind nun ATMs erhältlich.     
+
The ABL modules were first introduced (<Jahr>) for the higher-end NuWave and NuLine speaker series. The successful NuBox 380 model from the lower-priced series also received an ABL. In the same year the <Jahr>ATM modules were introduced for the NuWave and NuLine series as a further development, which allowed more flexible connection and control options and were equipped with a more elaborate housing</Jahr>. <Jahr>With the release of the ATM, the simpler ABLs also became available for all boxes in the NuBox series. Since 2010, the ABL modules have been discontinued. ATMs are now also available for the NuBoxes.     
  
== ABL-Serie ==
+
== ABL Series ==
 
* [[Nubert ABL 3/30|ABL 3/30]]
 
* [[Nubert ABL 3/30|ABL 3/30]]
 
* [[Nubert ABL 5/50|ABL 5/50]]
 
* [[Nubert ABL 5/50|ABL 5/50]]
Line 29: Line 29:
 
* [[Nubert ABL 681|ABL 681]]
 
* [[Nubert ABL 681|ABL 681]]
  
== ATM-Serie ==
+
== ATM series ==
 
* [[Nubert ATM-4|ATM-4]]
 
* [[Nubert ATM-4|ATM-4]]
 +
* [[Nubert ATM-5|ATM-5]]
 +
* [[Nubert ATM-7|ATM-7]]
 +
* [[Nubert ATM-10|ATM-10]]
 
* [[Nubert ATM-11|ATM-11]]
 
* [[Nubert ATM-11|ATM-11]]
 
* [[Nubert ATM-14|ATM-14]]
 
* [[Nubert ATM-14|ATM-14]]
Line 52: Line 55:
  
  
[[Kategorie:Gerätedatenbank]]
+
[[Category:Device database]]
[[en:Nubert Equalizer]]
+
[[en:Nubert Equalizer]]</Jahr></Jahr>

Latest revision as of 08:39, 17 August 2013

ATM modules / ABL modules

For all loudspeakers in its product range, Nubert offers an equalizer module (Active Tuning Module (ATM)) specifically matched to the respective loudspeaker type. The predecessor of the ATM modules were the ABL modules. The ATM or ABL module is inserted between the preamplifier and the power amplifier of the amplifier chain, or if there is no possibility of insertion, the ATM module provides the corresponding switching possibilities. The module raises the - physically conditioned - falling frequency response of the loudspeaker in the lower frequency range before the amplification mirror-inverted to the without ABL/ATM module real running frequency response, so that a linearization is achieved and thereby the lower cut-off frequency of the loudspeaker is shifted downwards by up to one octave depending on the loudspeaker model. At the same time, the signal is attenuated steeply below the new cut-off frequency, which leads to a mechanical relief of the (woofer) loudspeaker and thus also to a power relief of the downstream amplifier (power amplifier). A speaker \"grown\" in this way loudspeaker \"grows\" aurally easily to twice its actual volume. As a further feature of the ABL/ATM module, the frequency response can be tilted linearly by up to ±7 dB (referred to 20 kHz) over the entire transmissible frequency range. This results in an ideal possibility of influencing the frequency response of connected (Nubert) loudspeakers for certain listening habits (for example, a linear frequency response drop of -3 to -4 dB is typically measurable in a concert hall occupied by listeners). From an auditory physiological point of view, a frequency response that gently slopes towards the high frequencies results in stress and fatigue-free listening, even over a longer period of time.

The extension of the bass depth is infinitely variable, as is the frequency response influence mentioned in the above description.

The ABL modules were first introduced (<Jahr>) for the higher-end NuWave and NuLine speaker series. The successful NuBox 380 model from the lower-priced series also received an ABL. In the same year the <Jahr>ATM modules were introduced for the NuWave and NuLine series as a further development, which allowed more flexible connection and control options and were equipped with a more elaborate housing</Jahr>. <Jahr>With the release of the ATM, the simpler ABLs also became available for all boxes in the NuBox series. Since 2010, the ABL modules have been discontinued. ATMs are now also available for the NuBoxes.

ABL Series[edit]

ATM series[edit]