Editing JWS

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
−
== Company profile ==
+
== Unternehmensprofil ==
−
The '''JWS Audio System''' (Waldstr. 122, 6050 Offenbach) was founded in the mid-seventies as a continuation of the [[Audio Technica]] distributor J.W. Audio-Repräsentanzen by Josef Wetz.
+
Die '''JWS Audio System''' (Waldstr. 122, 6050 Offenbach) entstand Mitte der siebziger Jahre in Fortführung des [[Audio Technica]]-Distributors J.W. Audio-Repräsentanzen von Josef Wetz.
  
−
Wetz had taken over the German distribution of the loudspeaker boxes of Hans Deutsch GmbH & Co. KG (Bachstr. 9/I, 5020 Salzburg) and eventually became involved. Shortly thereafter, the Salzburg company was then completely taken over by JWS and they parted ways with the Austrian "''acoustic researcher''".
+
Wetz hatte den deutschen Vertrieb der Lautsprecherboxen der Hans Deutsch GmbH & Co. KG (Bachstr. 9/I, 5020 Salzburg) übernommen und sich schließlich beteiligt. Kurz darauf wurde die Salzburger Firma dann vollständig von der JWS übernommen und man trennte sich von dem österreichischen "''Akustikforscher''".
  
−
While [[Hans Deutsch]] sought a new partnership in Munich in 1976 and designed another generation of loudspeaker boxes, JWS continued to offer the familiar, partly revised models into the 1980s.
+
Während [[Hans Deutsch]] eine neue Partnerschaft in München anstrebte und eine weitere Generation Lautsprecherboxen konzipierte, bot JWS die bekannten, teils überarbeiteten Modelle bis in die achtziger Jahre hinein an.
  
−
== Products ==
+
 
 +
== Produkte ==
 
* [[JWS JW Poseidon SII|JW Poseidon SII]]
 
* [[JWS JW Poseidon SII|JW Poseidon SII]]
  
  
−
== Web links ==
+
== Weblinks ==
−
* Links here
+
* Links hier
  
−
[[Category:Manufacturer]]
+
[[Kategorie:Hersteller]]

Please note that all contributions to hifi-wiki.com may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see hifi-wiki.com:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)
Retrieved from "https://hifi-wiki.com/index.php/JWS"