Editing Accuphase C-222

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
−
== Data ==
+
== Daten ==
−
{{navigation}}
+
{{Navigation}}
−
'''General'''
+
'''Allgemein'''
−
* Manufacturer: [[Accuphase]]
+
* Hersteller: [[Accuphase]]
−
* Model: C-222
+
* Modell: C-222
−
* Years of manufacture:
+
* Baujahre:
−
* Made in:
+
* Hergestellt in:
−
* Color:
+
* Farbe:
−
* Type: [[Digital/Analog]]
+
* Typ: (Digital/Analog)
−
* Remote control: no
+
* Fernbedienung: nein
−
* Power consumption: 50W
+
* Leistungsaufnahme: 50W
−
* Dimensions: 44,5 x 12,8 x 37,3 cm
+
* Abmessungen: 44,5 x 12,8 x 37,3 cm
−
* Weight: 9,7 KG
+
* Gewicht: 9,7 KG
−
* Original price approx.: 5200,- DM  
+
* Neupreis ca.: 5200,- DM  
  
  
−
'''Connections'''
+
'''Anschlüsse'''
−
* Number of inputs: 7
+
* Anzahl der Eingänge: 7
−
Phono(Head amp off) MM: 2.0mV/0.5mV/47kohm
+
** Phono(Head amp off) MM: 2.0mV/0.5mV/47kohm
−
phono (head amp+26dB): 0.1mV/0.025 mV/10ohm, 30ohm, 100ohm
+
**Phono (Head amp+26dB): 0.1mV/0.025 mV/10ohm, 30ohm, 100ohm
−
phono (head amp+32dB): 0.05mV/0.0125 mV/10ohm, 30ohm, 100ohm
+
**Phono (Head amp+32dB): 0.05mV/0.0125 mV/10ohm, 30ohm, 100ohm
−
tuner, line, and tape play:126mV/31.5mV/20kohm  
+
**Tuner, Line, and Tape play:126mV/31.5mV/20kohm  
−
*Number of outputs: 4
+
* Anzahl der Ausgänge: 4
−
** list the outputs here (with level/impedance)
+
** hier die Ausgänge aufzählen (mit Pegel/Impedanz)
  
  
  
−
'''Technical Data'''
+
'''Technische Daten'''
−
* Frequency response:
+
* Frequenzgang:
 
**Tuner, Line, Tape play : 1.0Hz-500kHz+0 -3.0 dB 20Hz-20kHz+0 -0.2 dB
 
**Tuner, Line, Tape play : 1.0Hz-500kHz+0 -3.0 dB 20Hz-20kHz+0 -0.2 dB
 
** Phono: 20Hz-20kHz±0.2dB  
 
** Phono: 20Hz-20kHz±0.2dB  
−
* Distortion Ratio:
+
* Klirrfaktor:
−
* Signal to Noise Ratio:
+
* Signalrauschabstand:
−
* Stereo Channel Separation:
+
* Stereokanaltrennung:
−
* Tone control:
+
* Klangregelung:
 
** Bass:  
 
** Bass:  
−
* Treble:
+
** Höhen:
 
* Loudness:
 
* Loudness:
 
* High Filter:
 
* High Filter:
−
* Low Filter (Subsonic): yes
+
* Low Filter (Subsonic): ja
−
* Mute: yes
+
* Mute: ja
 
* Direct/Line-Straight:
 
* Direct/Line-Straight:
−
* Total Harmonic Distortion: 0.005%
+
* Gesamte harmonische Verzerrung: 0.005%
  
−
'''Special Features'''
+
'''Besondere Ausstattungen'''
−
* here, if available
+
* hier, wenn vorhanden
  
−
== Remarks ==
+
== Bemerkungen ==
−
Other models of the same series:
+
Weitere Modelle der gleichen Serie:
  
−
== Pictures ==
+
== Bilder ==
−
[[Picture:Accuphase C-222.JPG]]
+
[[Bild:Accuphase C-222.JPG]]
  
  
Line 57: Line 57:
 
ACCUPHASE C-222
 
ACCUPHASE C-222
  
−
This absolute HighEnd preamplifier belonged to the reference class! In the development of the C-222 Accuphase has put the emphasis on a very high phono quality.
+
Dieser absolute HighEnd Vorverstärker gehörte zur Referenzklasse! Bei der Entwicklung des C-222 hat Accuphase den Schwerpunkt auf eine sehr hohe Phono-Qualität gelegt.
  
−
The C-222 is constructed with a direct coupling circuit, which allows it to produce an exceptionally precise sound. This means that there are no capacitors in the signal path in the entire circuit from input to output! The unit is designed as a cascode amplifier in a continuous push-pull configuration. This circuit technique is particularly well suited for very clean voltage amplification!  
+
Der C-222 ist schaltungstechnisch mit einer Direktkopplung aufgebaut, was ihm ein aussergewöhnlich präzises Klangbild erlaubt. Damit sind in der gesamten Schaltung vom Eingang bis zum Ausgang keinerlei Kondensatoren im Signalweg vorhanden! Das Gerät ist als Kaskode-Verstärker in durchgehender Gegengtaktauslegung aufgebaut. Diese Schaltungstechnik ist besonders gut für eine sehr saubere Spannungsverstärkung geeignet!  
  
−
The C-222 was reference class in all tests. The former new price was 5200,- DM.
+
Der C-222 war in allen Tests Referenzklasse. Der ehemalige Neupreis war 5200,- DM.
  
−
The power supply alone is quite something. When looking at the power supply, one gets the impression that this is more of a power amplifier than a preamplifier. From here, all amplifier stages are supplied separately with regulated current, which gives the overall concept an incredible stability.
+
Das Netzteil alleine hat es schon gewaltig in sich. Beim Anblick des Netzteiles bekommt man den Eindruck, als handele es sich hier eher um einen Leistungsverstärker, denn um einen Vorverstärker. Von hier aus werden alle Verstärkerstufen separat mit geregeltem Strom versorgt, was dem Gesamtkonzept eine unglaubliche Stabilität verleiht.
  
−
The sound of this unit is very fine resolving. What music signals are "uncovered" is quite astonishing. You suddenly hear things that you never noticed before. That speaks volumes. The MM + MC phono stages are exemplary in sound and fidelity! The beautifully brushed and champagne-coloured aluminium front panel and also the polished side panel give the C-222 a very noble appearance, just as it should be for a high-ender of this class.
+
Der Klang dieses Gerätes ist sehr fein auflösend. Was da noch an Musiksignalen "freigelegt" wird, ist schon sehr erstaunlich. Da hört man plötzlich Dinge, die man zuvor nie wahrgenommen hat. Das spricht Bände. Die Phonostufen MM + MC sind beispielhaft im Klang und der Klangtreue! Die wunderschön gebürstete und champagnerfarbene Aluminiumfrontplatte und ebenso das polierte Seitenteil gibt dem C-222 eine sehr edles Aussehen, eben so, wie es sich für einen HighEnder dieser Klasse gehört.
  
−
Behind the hinged lower front panel, which by the way is also very solidly attached, are all the controls that are not often needed. These include a headphone jack, switches for switchable outputs for both Line Out and Rec Out, Tapemonitor A and B, stereo / mono and subsonic switches, impedance rotary selector for MC, gain selector for phono, compensation selector (loudness) in two stages and the balance control.
+
Hinter der aufklappbaren unteren Frontplatte, die übrigens auch sehr solide befestigt wurde, sind alle die Bedienungselemente unter gebracht, die nicht so oft benötigt werden. Dazu gehören eine Kopfhörerbuchse, Schalter für abschaltbare Ausgänge sowohl für Line Out als auch für Rec Out, Tapemonitor A und B, Stereo / Mono- und Subsonic Schalter, Impedanzdrehwahlschalter für MC, Verstärkungswahlschalter für Phono, Kompensierungswahlschalter (Loudness) in zwei Stufen und der Balanceregler.
  
−
The display panel informs you of the current operating status or which mode you have just selected. This includes the display of the operating mode Rec, Tape, Stereo/Mono, Subsonic, MM/MC, and Compensation (Loudness).
+
Im Anzeigenfeld wird man über den jeweiligen Betriebszustand informiert bzw. welchen Modus man gerade gewählt hat. Dazu gehören die Anzeige des Betriebszustand Rec, Tape, Stereo/Mono, Subsonic, MM/MC, und Compensation (Loudness).
  
−
The knob on the volume control is perfectly mounted, i.e. there is no play or "wobbly" mounting at all! The knob sits really tight, as you would expect from a device of this class. But this kind of workmanship is also typical for Accuphase!  
+
Der Knopf am Lautstärkeregler ist perfekt gelagert, d.h. es gibt keinerlei Spiel oder eine "wackelige" Montage! Der Knopf sitzt richtig gut fest, so, wie man es von einem Gerät dieser Klasse auch erwarten kann. Diese Art der Verarbeitung ist aber auch typisch für Accuphase!.
  
−
The inputs! For the phono connection there is a little "tidbit" here. When using an MM cartridge, the input capacity can be adjusted to the connected system via a rotary switch on the rear panel. A very practical thing, in my opinion. On the output side there are two output sockets. Two power amplifiers could be connected to them, e.g. for bi-amping.
+
Die Eingänge! Für den Phonoanschluss gibt es hier noch einen kleinen "Leckerbissen". Bei Betrieb mit einem MM-Tonabnehmer kann man an der Rückwand per Drehschalter noch die Eingangskapazität auf das jeweilig angeschlossene System anpassen. Eine sehr praktische Sache, finde ich. Auf der Ausgangsseite sind gleich zwei Ausgangsbuchsen vorgesehen. Daran könnten dann auch zwei Enstufen z.B. für Bi-Amping angeschlossen werden.
  
−
This is a high-end device of the absolute reference class! Qualitatively, the preamplifier is much higher quality than most Accuphase integrated amplifiers, and they are already proverbially very good.
+
Es handelt sich hier um ein High End Gerät der absoluten Referenzklasse! Qualitativ ist der Vorverstärker wesentlich hochwertiger als die meisten Accuphase Vollverstärker, und die sind schon sprichwörtlich sehr gut.
  
 
== Links ==
 
== Links ==
  
−
[[Category:Preamplifier]]
+
[[Kategorie:Vorverstärker]]

Please note that all contributions to hifi-wiki.com may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see hifi-wiki.com:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page:

Retrieved from "https://hifi-wiki.com/index.php/Accuphase_C-222"