Difference between revisions of "RFT SC 1800"

(technische Daten angepasst)
(Kategorie ergänzt)
 
Line 1: Line 1:
==Daten==
+
==Data==
'''Allgemein'''
+
'''General'''
  
* Maße B x H x T: 390 x 123 x 290 mm
+
* Dimensions W x H x D: 390 x 123 x 290 mm
* Gewicht: 6,6 kg
+
* Weight: 6,6 kg
* Preis: 1850,- M
+
* Price: 1850,- M
  
'''Technische Daten'''
+
'''Technical data'''
  
* Betriebsspannung: 220 V, 50 Hz
+
* Operating voltage: 220 V, 50 Hz
* Leistungsaufnahme: 56 W
+
* Power consumption: 56 W
* Wellenbereich LW: 145...290 kHz
+
* Wave range LW: 145...290 kHz
* Wellenbereich MW: 520...1620 kHz
+
* Wave range MW: 520...1620 kHz
* Wellenbereich KW: 5,85...7,3 MHz
+
* Wave range KW: 5,85...7,3 MHz
* Wellenbereich UKW: 87,4...108,1 MHz
+
* Wave range VHF: 87.4...108.1 MHz
  
AM-Teil:
+
AM section:
  
* Empfindlichkeit: 37 dB (µV)
+
* Sensitivity: 37 dB (µV)
* Trennschärfe: 35 dB
+
* selectivity: 35 dB
* Obere Grenzfrequenz: 2,0 kHz
+
* Upper cut-off frequency: 2.0 kHz
* Klirrfaktor: < 5,0 %
+
* Distortion factor: &lt; 5.0 %
  
FM-Teil:
+
FM section:
  
* Empfindlichkeit mono: - 12 dB (pW)
+
* Sensitivity mono: - 12 dB (pW)
* Empfindlichkeit stereo: ?? µV
+
* Sensitivity stereo: ? µV
* Trennschärfe: 60 dB
+
* Selectivity: 60 dB
* Obere Grenzfrequenz: 15 kHz
+
* Upper cut-off frequency: 15 kHz
* Fremdspannungsabstand: ?? dB
+
* External voltage spacing: ?? dB
* Klirrfaktor mono: < 1,0 %
+
* Distortion factor mono: < 1,0 %
* Übersprechdämpfung bei 1 kHz:> 30 dB
+
* Übersprechdämpfung bei 1 kHz:>30 dB
  
Kassettenteil:
+
Cassette section:
  
* Arbeitsgeschwindigkeit: 4,76 cm/s
+
* Operating speed: 4.76 cm/s
* Abweichung von der Sollgeschwindigkeit: < 2,0 %
+
* Deviation from target speed: &lt; 2.0 %
* Gleichlauffehler: < 0,2 %
+
* Synchronization error: &lt; 0.2 %
* Umspulzeit für K60: < 120 s
+
* Rewind time for K60: &lt; 120 s
* Klirrfaktor bei Normausteuerung: < 5 %
+
* Distortion factor with standard control: < 5 %
 
* Übertragungsbereich Fe: 63...10000 Hz
 
* Übertragungsbereich Fe: 63...10000 Hz
 
* Übertragungsbereich Cr: ??...??000 Hz
 
* Übertragungsbereich Cr: ??...??000 Hz
* Fremdspannungsabstand: > 40 dB
+
* Fremdspannungsabstand: >40 dB
* Übersprechdämpfung bei 1 kHz: > 22 dB
+
* Crosstalk attenuation at 1 kHz: &gt; 22 dB
  
NF-Teil:
+
NF part:
  
* Sinusausgangsleistung: 2 x 10 W bei k = 0,7 %
+
* Sinusoidal output power: 2 x 10 W at k = 0.7 %
* Übertragungsbereich: 30 - 30000 Hz
+
* Frequency range: 30 - 30000 Hz
* Fremdspannungsabstand bei 10 W: > 70 dB
+
* External voltage spacing at 10 W: &gt; 70 dB
* Übersprechdämpfung bei 1 kHz: > 45 dB
+
* Crosstalk attenuation at 1 kHz: &gt; 45 dB
* Eingangsspannungsbereich: 0,2...2 V
+
* Input voltage range: 0.2...2 V
* Einstellbereich "Bass" bei f = 40 Hz: +/- 12 dB
+
* Adjustment range "Bass" at f = 40 Hz: +/- 12 dB
* Einstellbereich "Treble" bei f = 16 kHz: +/- 12 dB
+
* Adjustment range "Treble" at f = 16 kHz: +/- 12 dB
* Einstellbereich "Balance": +3 dB/ -40 dB
+
* Adjustment range "Balance": +3 dB/ -40 dB
  
'''Besondere Ausstattungsmerkmale'''
+
'''Special Features'''
* Im SC 1800 kommt das erste Mal bei einem stationären Gerät das neue Frontlader-Einmotorenlaufwerk MU 300 S-DR mit servogestützten Kurzhubtasten zum Einsatz.
+
The SC 1800 is the first stationary unit to use the new MU 300 S-DR front-loading single-motor drive with servo-supported short-travel keys.
  
==Bemerkungen==
+
==Notes==
  
* Mit dem SC 1800 S wurde eine Variante mit veränderter Beschriftung, höheren Füßen, Riemen-Tragegriff an der rechten Seite und zusätzlichen Füßen an der linken Seite des Gerätes produziert.
+
* With the SC 1800 S, a variant was produced with modified lettering, higher feet, strap carrying handle on the right side and additional feet on the left side of the unit.
* Das SC 1800 wurde auf der Leipziger Herbstmesse 1984 das erste Mal der Öffentlichkeit präsentiert, das SC 1800 S ????.
+
* The SC 1800 was first presented to the public at the 1984 Leipzig Autumn Fair, the SC 1800 S ????.
==Bilder==
+
==Pictures==
==Berichte==
+
==Reports==
 
==Links==
 
==Links==
 +
[[Category:Complete systems]]</5></1,0>

Latest revision as of 20:01, 4 November 2020

Data[edit]

General

  • Dimensions W x H x D: 390 x 123 x 290 mm
  • Weight: 6,6 kg
  • Price: 1850,- M

Technical data

  • Operating voltage: 220 V, 50 Hz
  • Power consumption: 56 W
  • Wave range LW: 145...290 kHz
  • Wave range MW: 520...1620 kHz
  • Wave range KW: 5,85...7,3 MHz
  • Wave range VHF: 87.4...108.1 MHz

AM section:

  • Sensitivity: 37 dB (µV)
  • selectivity: 35 dB
  • Upper cut-off frequency: 2.0 kHz
  • Distortion factor: < 5.0 %

FM section:

  • Sensitivity mono: - 12 dB (pW)
  • Sensitivity stereo: ? µV
  • Selectivity: 60 dB
  • Upper cut-off frequency: 15 kHz
  • External voltage spacing: ?? dB
  • Distortion factor mono: < 1,0 %
  • Übersprechdämpfung bei 1 kHz:>30 dB

Cassette section:

  • Operating speed: 4.76 cm/s
  • Deviation from target speed: < 2.0 %
  • Synchronization error: < 0.2 %
  • Rewind time for K60: < 120 s
  • Distortion factor with standard control: < 5 %
  • Übertragungsbereich Fe: 63...10000 Hz
  • Übertragungsbereich Cr: ??...??000 Hz
  • Fremdspannungsabstand: >40 dB
  • Crosstalk attenuation at 1 kHz: > 22 dB

NF part:

  • Sinusoidal output power: 2 x 10 W at k = 0.7 %
  • Frequency range: 30 - 30000 Hz
  • External voltage spacing at 10 W: > 70 dB
  • Crosstalk attenuation at 1 kHz: > 45 dB
  • Input voltage range: 0.2...2 V
  • Adjustment range "Bass" at f = 40 Hz: +/- 12 dB
  • Adjustment range "Treble" at f = 16 kHz: +/- 12 dB
  • Adjustment range "Balance": +3 dB/ -40 dB

Special Features The SC 1800 is the first stationary unit to use the new MU 300 S-DR front-loading single-motor drive with servo-supported short-travel keys.

Notes[edit]

  • With the SC 1800 S, a variant was produced with modified lettering, higher feet, strap carrying handle on the right side and additional feet on the left side of the unit.
  • The SC 1800 was first presented to the public at the 1984 Leipzig Autumn Fair, the SC 1800 S ????.

Pictures[edit]

Reports[edit]

Links[edit]

</5></1,0>