Editing Wilson Audio X-1/Grand Slamm

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
−
== Data ==
+
== Daten ==
−
{{navigation}}
+
{{Navigation}}
−
'''General'''
+
'''Allgemein'''
−
* Manufacturer: [[Wilson Audio]]
+
* Hersteller: [[Wilson Audio]]
−
* Model: X-1/Grand SLAMM
+
* Modell: X-1/Grand SLAMM
−
* Years of manufacture:1992 - 2005
+
* Baujahre:1992 - 2005
−
* Made in: United States of America (USA)
+
* Hergestellt in: Vereinigte Staaten von Amerika (USA)
−
* Color: various Wilson standard colors (lacquers - high gloss) and virtually all special colors available on request (at extra cost) Info on colors: http://www.audio-components.de/seiten/wilson/finish/finish.htm
+
* Farbe: diverse Wilson Standardfarben (Lacke - hochglanz) und quasi alle Sonderfarben auf Wunsch (gegen Aufpreis) erhältlich Infos zu Farben: http://www.audio-components.de/seiten/wilson/finish/finish.htm
−
* Dimensions: Height 183 cm, width 42 cm, depth approx. 68 cm.
+
* Abmessungen: Höhe 183 cm, Breite 42 cm, Tiefe ca. 68 cm
−
* Weight: approx. 300 kg/piece (without packaging)
+
* Gewicht: ca. 300 kg/Stück (ohne Verpackung)
−
* New price approx.: EUR 72.000 - 92.000 depending on version
+
* Neupreis ca.: EUR 72.000 - 92.000 je nach Version
  
  
−
'''Technical data'''
+
'''Technische Daten'''
−
* Construction: 5 way bass reflex system
+
* Bauart: 5-Wege-Bassreflex-System
−
* drivers: bass: 1 x 15 inch, 1 x 12 inch, midrange: 2 x 6 inch, tweeter 1 x 1 inch radiating to the front, ultra high frequency 2 x 3/4 inch radiating to the rear and diagonally upwards
+
* Chassis: Bass: 1 x 15 inch, 1 x 12 inch, Mittelton: 2 x 6 inch, Hochton 1 x 1 inch nach vorne abstrahlend, Ultrahochton 2 x 3/4 inch nach hinten und schräg oben abstrahlend
−
Power handling (rated/music rating):
+
* Belastbarkeit (Nenn-/Musikbel.):
−
* Efficiency: 97 dB (2.83 volts, 1 meter).
+
* Wirkungsgrad: 97 dB (2,83 Volt, 1 Meter)
−
* Frequency Response:
+
* Frequenzgang:
−
* Transient response: (for LS with multiple drivers) 19.5 Hz - 22.5 kHz (-3dB SPL).
+
* Übergangsbereiche: (für LS mit mehreren Chassis) 19,5 Hz - 22,5 kHz (-3dB SPL)
−
* Impedance: 8 ohms
+
* Impedanz: 8 Ohm
−
* Minimum amplifier power recommended/required by manufacturer 20 watts per channel
+
* Minimal von Hersteller empfohlene/erforderliche Verstärkerleistung 20 Watt pro Kanal
  
  
−
'''Special Features'''
+
'''Besondere Ausstattungen'''
  
−
Modular loudspeaker
+
Modular aufgebauter Lautsprecher
  
−
The three upper modules are screwed onto the bass module in a special frame and are individually and independently adjustable/movable.  
+
Auf das Bassmodul sind die drei oberen Module in einem speziellen Rahmen verschraubt und einzeln sowie unabhängig voneinander einstellbar/verschiebbar.  
−
There are two crossovers. A lower crossover and an upper crossover. The upper crossover contains (from version II) special protective resistors in a hermetically shielded "fuse box", which also provide some adjustment. These protective resistors are not to be compared with normal resistors. Among other things, they act as a predetermined breaking point in case of overload.  
+
Es gibt zwei Weichen. Eine untere Weiche und eine obere Weiche. Die Obere Weiche enthält (ab Version II) in einem hermetisch abgeschirmten "Sicherungskasten" spezielle Schutzwiderstände, die auch eine gewisse Anpassung bewirken. Diese Schutzwiderstände sind nicht mit normalen Widerständen zu vergleichen. U. a. fungieren sie als Sollbruchstelle bei Überbelastung.  
  
−
The lower module (bass module) and the three upper modules are each made of a special material manufactured for Wilson Audio. The material used for the bass module is Wilson Audio's "X-Material". All materials are a closely guarded secret by the manufacturer. What can be said about the X-material is that it has absorbing properties like rubber, but is harder than steel. The material of the three upper modules is also adapted to the purpose and the frequencies.  
+
Das untere Modul (Bassmodul) und die drei oberen Module bestehen jeweils aus einem speziellen für Wilson Audio gefertigten Werkstoff/Material. Das Material für das Bassmodul ist das von Wilson Audio sogenannte "X- Material". Alle Materialien sind ein vom Hersteller streng gehütetes Geheimnis. Über das X-Material läßt sich jedoch sagen, daß es absorbierende Eigenschaften wie Gummi hat, jedoch härter als Stahl ist. Das Material der drei oberen Module ist ebenfalls an den Einsatzzweck und die Frequenzen angepaßt.  
  
−
The internal wiring is specially made for Wilson Audio. From version II on, the US manufacturer Transparent Cable is involved. Version I still has some internal wiring made by MIT.
+
Die Innenverkabelung ist speziell für Wilson Audio gefertigt. Ab Version II ist hier der US-Hersteller Transparent Cable beteiligt. Version I hat z. T. noch eine  von MIT hergestellte Innenverkabelung.
  
−
Due to the movable upper modules the loudspeaker can be adapted to different listening distances and rooms as well as ear heights by means of enclosed diagrams. Listening distances from about 2.5 meters to about 15 meters are possible.
+
Durch die verschiebbaren oberen Module kann der Lautsprecher auf unterschiedlichste Hörabstände und Räume mittels beiliegender Diagramme angepaßt werden. Hörabstände von ca. knapp 2,5 Meter bis ca. 15 Meter sind möglich.
  
−
Bi-amping or bi-wiring is possible according to the operating instructions, but is not recommended by the manufacturer. However, the sound gain is significant.
+
Bi-Amping bzw. Bi-Wiring ist lt. Bedienungsanleitung möglich, wird aber vom Hersteller nicht empfohlen. Der Klanggewinn ist hierbei jedoch signifikant.
  
−
== Remarks ==
+
== Bemerkungen ==
−
The X-1/Grand SLAMM is probably one of the very best loudspeakers in the world - if not the best. The amount of work that has gone into this speaker is staggering.
+
Es handelt sich bei der X-1/Grand SLAMM wohl um einen der allerbesten Lautsprecher der Welt - wenn nicht sogar um den besten. Der Aufwand, der bei diesem Lautsprecher getrieben wurde, ist gigantisch.
−
However, the sound is also incredibly good, so it justifies the effort. Anyone who has ever had the opportunity to listen to a perfectly set up and perfectly adjusted X-1/Grand SLAMM with '''extremely powerful!!!''' (amplifier) electronics understands the effort and the myth surrounding this loudspeaker. The high efficiency should not deceive here. This loudspeaker needs extreme! amplifier power '''to play out its full potential'''. Seven loudspeaker chassis per single loudspeaker want to be brought under control. For the maximum possible dynamics, sonority and control, all drivers must be driven extremely fast, with high current, in the shortest possible time.
+
Jedoch ist der Klang ebenfalls unglaublich gut, so daß er den Aufwand rechtfertigt. Wer nur ein einziges Mal die Gelegenheit hatte, eine perfekt aufgestellte und perfekt eingestellte X-1/Grand SLAMM an '''extrem leistungsstarker!!!''' (Verstärker-)Elektronik zu hören, versteht den Aufwand und den Mythos um diesen Lautsprecher. Der hohe Wirkungsgrad darf hier nicht täuschen. Dieser Lautsprecher braucht extremste! Verstärkerleistungen,  '''um sein volles Potential auszuspielen'''. Sieben Lautsprecherchassis pro Einzellautspecher wollen unter Kontrolle gebracht werden. Für die maximal mögliche Dynamik, Klangfülle und Kontrolle müssen alle Chassis extrem schnell, mit hohem Strom, in kürzester Zeit angesteuert werden.
 
   
 
   
−
As a recommendation for power amplifiers, therefore, almost only two power amplifiers come into question:
+
Als Empfehlung für Leistungsverstärker kommen somit fast nur zwei Leistungsverstärker in Frage:
  
−
1.) Mark Levinson No. 33 Reference Power Amplifier (1 pair of two mono power amplifiers)
+
1.) Mark Levinson No. 33 Reference Power Amplifier (1 Paar von zwei Monoendverstärkern)
  
−
2.) Krell MRA Master Reference Amplifier (1 pair of two mono power amplifiers)
+
2.) Krell MRA Master Reference Amplifier (1 Paar von zwei Monoendverstärkern)
  
−
The Krell monoblocks are even more powerful than the Mark Levinson monoblocks and the loudspeakers can handle this without any problem and convert it into dynamics. The Mark Levinson monoblocks are nominally weaker than the Krell MRA but more musical and therefore the first choice.
+
Wobei die  Krell-Monoblöcke noch stärker sind als die Mark Levinson-Monoblöcke und die Lautsprecher das ohne Problem verkraften und in Dynamik umsetzen. Die Mark Levinson-Monoblöcke sind zwar nominell schwächer als die Krell MRA aber musikalischer und somit die erste Wahl.
  
−
Of course these speakers will also work with other/weaker amplifiers. However, in most cases they can't reach their full potential and therefore often cause - '''unjustified''' - criticism. (An S-class Mercedes or a 7-series BMW with 37 KW [50 hp] is also not satisfactorily motorized).
+
Selbstverständlich spielen diese Lautsprecher auch mit anderen/schwächeren Verstärkern. Jedoch können sie dann meistens nicht ihr volles Potential ausschöpfen und liefern deshalb öfter  Anlaß für - '''ungerechtfertigte''' - Kritik. (Ein S-Klasse Mercedes oder ein 7er BMW ist mit 37 KW [50 PS] auch nicht zufriedenstellend motorisiert.)
  
−
The ''problem'' of the sound not separating from the speakers can be remedied very easily and extremely effectively by bi-wiring or bi-amping.  
+
Das "Problem" des sich von den Lautsprechern nicht ablösenden Klangbildes läßt sich durch Bi-Wiring oder Bi-Amping sehr leicht und extrem nachhaltig beheben.  
−
WARNING: Do not use bridged power amplifiers. These can destroy the speakers - see also warnings from the manufacturer Wilson Audio.
+
WARNUNG: Keine gebrückten Endverstärker verwenden. Diese können die Lautsprecher zerstören - siehe auch Warnhinweise vom Hersteller Wilson Audio.
  
−
== Pictures ==
+
== Bilder ==
  
−
== Reviews ==
+
== Berichte ==
 
SoundStage July 1999
 
SoundStage July 1999
 
http://www.soundstage.com/revequip/fritz06.htm
 
http://www.soundstage.com/revequip/fritz06.htm
Line 68: Line 68:
 
http://www.soundstage.com/surrounded/surrounded200201.htm
 
http://www.soundstage.com/surrounded/surrounded200201.htm
  
−
Sound&Vision 03/97
+
Sound&Vision 03/97
 
http://www.spalinger.ch/Download/alien.pdf
 
http://www.spalinger.ch/Download/alien.pdf
  
Line 74: Line 74:
  
 
== Links ==
 
== Links ==
−
* [http://www.wilsonaudio.com/ Wilson Audio homepage (English)]
+
* [http://www.wilsonaudio.com/ Homepage von Wilson Audio (englisch)]
  
−
[[Category:Loudspeaker]]
+
[[Kategorie:Lautsprecher]]

Please note that all contributions to hifi-wiki.com may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see hifi-wiki.com:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page:

Retrieved from "https://hifi-wiki.com/index.php/Wilson_Audio_X-1/Grand_Slamm"