Difference between revisions of "Sanyo System 8500"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 __NOTOC__
-== Daten ==
+== Data ==
-{{Navigation}}
+{{navigation}}
-'''Allgemein'''
+'''General'''
-* Hersteller: [[Sanyo]]
+* Manufacturer: [[Sanyo]]
-* Modell: System 8500
+* Model: System 8500
-* Typ: Gesamtanlage
+* Type: Complete system
-* Baujahre: 1989 - 1991
+* Years of manufacture: 1989 - 1991
-* Hergestellt in: Japan
+* Made in: Japan
-* Farbe: Schwarz
+* Color: Black
-* Neupreis Gesamtanlage ca.: 3'995 DM inkl. Lautsprecher
+* Original price total system approx: 3'995 DM incl. speakers
-'''Technische Daten'''
+'''Technical data'''
-* Vollverstärker:
+* Integrated amplifier:
 * [[Sanyo JA-8500]]
@@ Line 22: / Line 22: @@
-* CD-Player:
+* CD player:
 * [[Sanyo CP-8500]]
@@ Line 30: / Line 30: @@
-* Plattenspieler:
+* Record Player:
 * [[Sanyo TP-8500]]
@@ Line 38: / Line 38: @@
-* Option Lautsprecher:
+* Speakers:
 * [[Sanyo SX-1200]]
-== Bemerkungen ==
+== Comments ==
-* Weitere Anlagen der gleichen Serie:
+* Other systems in the same series:
 * [[Sanyo System 288]]
 * [[Sanyo System 388]]
@@ Line 51: / Line 51: @@
-== Bilder ==
+== Pictures ==
-* Auszug aus Prospekt: Sanyo System 8500
+* Extract from brochure: Sanyo System 8500
-[[Datei:Sanyo System 8500-Prospekt-1989.jpg]]
+[[File:Sanyo System 8500-Prospekt-1989.jpg]]
-== Berichte ==
+== Reports ==
@@ Line 62: / Line 62: @@
-[[Kategorie:Gesamtanlagen]]
+[[Category:Overall facilities]]

Anonymous