Editing Lexicon Loudspeaker

Ein Gerät, das ein elektrisches Signal in Schall verwandelt. Das elektrische Signal enthält dabei ein elektrisches Äquivalent des zu erzeugenden Schalls. Das unterscheidet den Lautsprecher von anderen elektrisch betriebenen Schallerzeugern, wie z.B. Sirenen.

Lautsprecher können nach verschiedenen physikalischen Prinzipien arbeiten und verschiedene Bauformen haben. Die verbreitetste Art ist der dynamische Lautsprecher, der aus einen elastisch aufgehängten Membran besteht, die durch einen elektromagnetischen Antrieb bewegt wird. Eine solche Baugruppe aus Membran und Antrieb wird Lautsprecher-Chassis genannt. Reale Lautsprecher bestehen in aller Regel aus mehreren [[Lexikon Chassis|Chassis]] unterschiedlicher Bauform, weil es schwierig ist, mit einem Chassis den gesamten gewünschten [[Lexikon Frequenz|Frequenzbereich]] abzudecken. Die Aufteilung des Signals auf die verschiedenen Chassis wird in solchen Fällen durch eine [[Lexikon Frequenzweiche|Frequenzweiche]] bewerkstelligt.

[[Kategorie:Lexikon]]
@@ Line 1: / Line 1: @@
-A device that converts an electrical signal into sound. The electrical signal thereby contains an electrical equivalent of the sound to be generated. This distinguishes the loudspeaker from other electrically operated sound generators, such as sirens.
+Ein Gerät, das ein elektrisches Signal in Schall verwandelt. Das elektrische Signal enthält dabei ein elektrisches Äquivalent des zu erzeugenden Schalls. Das unterscheidet den Lautsprecher von anderen elektrisch betriebenen Schallerzeugern, wie z.B. Sirenen.
-Loudspeakers can work according to different physical principles and have different designs. The most common type is the dynamic loudspeaker, which consists of an elastically suspended diaphragm moved by an electromagnetic drive. Such an assembly of diaphragm and drive is called a [[Encyclopedia Loudspeaker Chassis|Loudspeaker Chassis]]. Real loudspeakers usually consist of several [[encyclopedia loudspeaker chassis|chassis]] of different design, because it is difficult to cover the entire desired [[encyclopedia frequency|frequency range]] with one chassis. The distribution of the signal to the different chassis is accomplished in such cases by a [[Encyclopedia Crossover|Crossover]].
+Lautsprecher können nach verschiedenen physikalischen Prinzipien arbeiten und verschiedene Bauformen haben. Die verbreitetste Art ist der dynamische Lautsprecher, der aus einen elastisch aufgehängten Membran besteht, die durch einen elektromagnetischen Antrieb bewegt wird. Eine solche Baugruppe aus Membran und Antrieb wird Lautsprecher-Chassis genannt. Reale Lautsprecher bestehen in aller Regel aus mehreren [[Lexikon Chassis|Chassis]] unterschiedlicher Bauform, weil es schwierig ist, mit einem Chassis den gesamten gewünschten [[Lexikon Frequenz|Frequenzbereich]] abzudecken. Die Aufteilung des Signals auf die verschiedenen Chassis wird in solchen Fällen durch eine [[Lexikon Frequenzweiche|Frequenzweiche]] bewerkstelligt.
-[[Category:Encyclopedia]]
+[[Kategorie:Lexikon]]