Editing JVC T-10XL

__NOTOC__
== Daten ==
'''''JVC Stereo-Tuner T-10XL''''' (L steht für Langewelle)

{{Navigation}}
'''Allgemein:'''
* Hersteller: [[JVC]]
* Modell: T-10XL
* Typ: Tuner mit Drehkondensator (analog)
* Hergestellt in: Japan
* Stromversorgung: 220 V, 50 Hz,
* Leistungsaufnahme: 8 Watt (Europa)
* Maße: (BxHxT) 42,0 x 8,6 x 29,0 cm
* Gewicht: 2,8 kg
* Farbe: Front Silber, Alu gebürstet
* Neupreis 1982: 360,- DM (DDR Intershop)


'''Technische Daten: FM (UKW)'''
* Empfangsbereich: 87,6 Mhz - 108 Mhz
* Eingangsempfindlichkeit (IHF): 11,2 dBf 1,0 µV / 75 ohm
* Rauschabstand 46 dB:
** Mono: 23,3 dBf 4,0 µV/75 ohm,
** Stereo: 43,3 dBf 40,0 µV/75 ohm
* Signalrauschabstand:
** Mono: 72 dB, DIN (78 dB, IHF)
** Stereo: 62 dB , DIN (70 dB, IHF)
* Gesamtklirrfaktor DIN:
** Mono: 0,10 % (1 khz),
** Stereo: 0,20 % (1 khz)
* Gleichwellenunterdrückung: 1,0 dB
* ZF Dämpfung: 80 dB bei 98 Mhz
* Spiegelfrequenzdämpfung: 60 dB bei 98 Mhz
* Stereo-Kanaltrennung: 1 khz - 45 dB
* Ausgangspegel: 400 mV, DIN (800 mV/ 3,3 kohm, IHF)


== Bemerkungen ==
* Tuner kann UKW, MW, und LW empfangen,
* sehr leicht gängiger Tuning-Drehknopf mit Schwungmasse,
* Scala beleuchtet (Lämpchen türkis)
* Boden ist aus 3,5 mm Hartfaserplatte um die Wärme des eventuell darunter stehenden Verstärkers nicht auf den Tuner zu übertragen,
** Zu diesem Tuner passt der Verstärker [[JVC A-10X]]
** und das Kassettengeck [[JVC KD-D2]]


==Bilder==

[[bild:JVC_T_10_XL_Front.jpg|Beschreibung]]

[[bild:JVC_TX_AX_KD.jpg|Beschreibung]]


== Berichte ==

== Links ==

[[Kategorie:Tuner]]
@@ Line 1: / Line 1: @@
 __NOTOC__
-== Data ==
+== Daten ==
-'''''JVC Stereo Tuner T-10XL''''' (L stands for Langewelle)
+'''''JVC Stereo-Tuner T-10XL''''' (L steht für Langewelle)
-{{navigation}}
+{{Navigation}}
-'''General:'''
+'''Allgemein:'''
-* Manufacturer: [[JVC]]
+* Hersteller: [[JVC]]
-* Model: T-10XL
+* Modell: T-10XL
-Type: Tuner with rotary capacitor (analog)
+* Typ: Tuner mit Drehkondensator (analog)
-* Years of manufacture: 1980 - 1982
+* Hergestellt in: Japan
-* Made in: Japan
+* Stromversorgung: 220 V, 50 Hz,
-* Power supply: 220 V, 50 Hz,
+* Leistungsaufnahme: 8 Watt (Europa)
-* Power consumption: 8 watts (Europe)
+* Maße: (BxHxT) 42,0 x 8,6 x 29,0 cm
-* Dimensions: (WxHxD) 420 x 86 x 290 mm
+* Gewicht: 2,8 kg
-* Weight: 2,8 kg
+* Farbe: Front Silber, Alu gebürstet
-* Color: Front silver, brushed aluminum
+* Neupreis 1982: 360,- DM (DDR Intershop)
-* New price 1982: 360, - DM (DDR Intershop)
-'''Technical data: FM (UKW)''
+'''Technische Daten: FM (UKW)'''
-* Reception range: 87,6 Mhz - 108 Mhz
+* Empfangsbereich: 87,6 Mhz - 108 Mhz
-* Input sensitivity (IHF): 11.2 dBf 1.0 µV / 75 ohm
+* Eingangsempfindlichkeit (IHF): 11,2 dBf 1,0 µV / 75 ohm
-* Signal to noise ratio 46 dB:
+* Rauschabstand 46 dB:
-** Mono: 23.3 dBf 4.0 µV/75 ohm,
+** Mono: 23,3 dBf 4,0 µV/75 ohm,
-** Stereo: 43.3 dBf 40.0 µV/75 ohm
+** Stereo: 43,3 dBf 40,0 µV/75 ohm
-* Signal-to-noise ratio:
+* Signalrauschabstand:
-** Mono: 72 dB, DIN (78 dB, IHF).
+** Mono: 72 dB, DIN (78 dB, IHF)
-Stereo: 62 dB , DIN (70 dB, IHF)
+** Stereo: 62 dB , DIN (70 dB, IHF)
-* Total harmonic distortion DIN:
+* Gesamtklirrfaktor DIN:
-** Mono: 0.10 % (1 khz),
+** Mono: 0,10 % (1 khz),
-** Stereo: 0.20 % (1 khz)
+** Stereo: 0,20 % (1 khz)
-* Common wave rejection: 1.0 dB
+* Gleichwellenunterdrückung: 1,0 dB
-IF attenuation: 80 dB at 98 Mhz
+* ZF Dämpfung: 80 dB bei 98 Mhz
-* IF attenuation: 60 dB at 98 Mhz
+* Spiegelfrequenzdämpfung: 60 dB bei 98 Mhz
-* Stereo channel separation: 1 khz - 45 dB
+* Stereo-Kanaltrennung: 1 khz - 45 dB
-* Output level: 400 mV, DIN (800 mV/ 3.3 kohm, IHF)
+* Ausgangspegel: 400 mV, DIN (800 mV/ 3,3 kohm, IHF)
-== Remarks ==
+== Bemerkungen ==
-* Tuner can receive FM, MW, and LW,
+* Tuner kann UKW, MW, und LW empfangen,
-* very easy to use tuning knob with flywheel,
+* sehr leicht gängiger Tuning-Drehknopf mit Schwungmasse,
-* Scala illuminated (lights turquoise)
+* Scala beleuchtet (Lämpchen türkis)
-* Base is made of 3.5 mm hardboard to the heat of the possibly underneath standing amplifier not to transfer to the tuner,
+* Boden ist aus 3,5 mm Hartfaserplatte um die Wärme des eventuell darunter stehenden Verstärkers nicht auf den Tuner zu übertragen,
-** This tuner matches the amplifier [[JVC A-10X]]
+** Zu diesem Tuner passt der Verstärker [[JVC A-10X]]
-** and the cassette rack [[JVC KD-D2]]
+** und das Kassettengeck [[JVC KD-D2]]
-==Pictures==
+==Bilder==
-[[image:JVC_T_10_XL_Front.jpg|description]]
+[[bild:JVC_T_10_XL_Front.jpg|Beschreibung]]
-[[image:JVC_TX_AX_KD.jpg|description]]
+[[bild:JVC_TX_AX_KD.jpg|Beschreibung]]
-== Reports ==
+== Berichte ==
 == Links ==
-[[Category:Tuner]]
+[[Kategorie:Tuner]]