Difference between revisions of "Sugden DTFM 1"

(Daten)
(Daten)
 
Line 1: Line 1:
== Kurzbeschreibung ==
+
== Short description ==
Handgearbeiteter englischer High-End UKW-Analogtuner mit digitaler Frequenzanzeige, 5 Stationsfestspeichern  
+
Handmade English high-end FM analogue tuner with digital frequency display, 5 station presets  
  
== Daten ==
+
== Data ==
'''Allgemein'''
+
'''General'''
* Hersteller: Sugden  
+
* Manufacturer: Sugden  
* Modell: DTFM F.M. Tuner
+
* Model: DTFM F.M. Tuner
* Baujahre: ca. 1990-1995
+
* Years of manufacture: ca. 1990-1995
* Hergestellt in: England
+
* Made in: England
* Farbe: schwarz
+
* Color: black
* Abmessungen (B/H/T): ca. 440 x 65 x 250
+
* Dimensions (W/H/D): approx. 440 x 65 x 250
* Gewicht: ca. 3 kg
+
* Weight: approx. 3 kg
* Neupreis ca. 1800 DM (1995)
+
* Original price approx. 1800 DM (1995)
  
  
'''Anschlüsse'''
+
'''Connections'''
* Antenne 75 Ohm, koaxial
+
* Antenna 75 Ohm, coaxial
* Antenne 150 Ohm
+
* Antenna 150 Ohm
 
* 2 x Chinch, R,L
 
* 2 x Chinch, R,L
* Kaltgeräte-Buchse
+
* Cold-device socket
  
'''Technische Daten'''
+
'''Technical Data'''
* internes Netzteil 110/230V  
+
* internal power supply 110/230V  
* Leistungsaufnahme ca. 15W (entspr. Trafogröße)
+
* power consumption approx. 15W (according to transformer size)
* UKW Band 88 Mhz - 108 MHz
+
* UKW band 88 Mhz - 108 MHz
  
'''Besondere Ausstattungen'''
+
'''Special equipment'''
* Lundahl Frontend
+
* simple equipment: Power, frequency selection, selector switch for 5x fixed frequency and 1x manual frequency selection, mono stereo, stereo reduction = "noise filter", mute FM, mute, AFC, display of: LED power, LEDs frequency (5 x 7-segment display/ green), LED stereo, 2 x LED frequency center, 1 x LED field strength.    
* einfache Austattung: Power, Frequenzwahl, Wahlschalter für 5x Festfrequenz und 1x manuelle Frequenzwahl, Mono-Stereo, Stereo-Minderung = "Rauschfilter", Mute-FM, Mute, AFC, Anzeige von: LED Power, LEDs Frequenz (5 x 7-Segment-Anzeige/ grün), LED Stereo, 2 x LED Frequenzmitte, 1 x LED Feldstärke    
+
* Frequency selection via 10-turn potentiometer
* Frequenzwahl über 10-Gang-Poti
+
* Fixed frequencies via 5 spindle trimmers, adjustable from the rear panel
* Festfrequenzen über 5 Spindeltrimmer, von der Rückseite aus einstellbar
+
* Frequency display measures and displays the set modulation.  
* Die Frequenzanzeige misst die Eingestellte Modukation und stellt diese dar.  
+
* HF front end from a Danish specialist (Lundahl?)
* Das Frontend ist von einem kleinen dänischen Hersteller, der nach einem Brand in der Fabrikation Ende der 1990er Jahre die Produktion einstellte. 
+
* Very simple, massless construction with ultra fast voltage regulation for approx. 6 single voltages from separate transformer windings
* Sehr einfacher, masseloser Aufbau mit ultraschnellem Spannungsregelung für ca. 6 Einzelspannungen aus separaten Trafowicklungen
 
  
== Bemerkungen ==
+
== Remarks ==
Sehr seltenes Gerät, Stückzahl wahrscheinlich > 150 Stck
+
Very rare device, number of pieces probably > 150 pcs.
  
== Bilder ==
+
== Pictures ==
  
== Testberichte ==
+
== Test reports ==
Sehr überzeugende Empfangs- und Wiedergabequalität, im Direkvergleich gegenüber einem Onkyo T-9900 (beides an Wurfantenne) haushoch überlegen. Exzellente räumliche Wiedergabe, Dynamik und Klangfarbe.   
+
Very convincing reception and playback quality, in direct comparison with an Onkyo T-9900 (both with throw antenna) vastly superior. Excellent spatial reproduction, dynamics and timbre.   
  
 
== Links ==
 
== Links ==
  
[[Kategorie:Beispielkategorie 1]]
+
[[Category:Sample Category 1]]
[[Kategorie:Entwurf]]
+
[[Category:Draft]]
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Latest revision as of 01:25, 26 January 2020

Short description[edit]

Handmade English high-end FM analogue tuner with digital frequency display, 5 station presets

Data[edit]

General

  • Manufacturer: Sugden
  • Model: DTFM F.M. Tuner
  • Years of manufacture: ca. 1990-1995
  • Made in: England
  • Color: black
  • Dimensions (W/H/D): approx. 440 x 65 x 250
  • Weight: approx. 3 kg
  • Original price approx. 1800 DM (1995)


Connections

  • Antenna 75 Ohm, coaxial
  • Antenna 150 Ohm
  • 2 x Chinch, R,L
  • Cold-device socket

Technical Data

  • internal power supply 110/230V
  • power consumption approx. 15W (according to transformer size)
  • UKW band 88 Mhz - 108 MHz

Special equipment

  • simple equipment: Power, frequency selection, selector switch for 5x fixed frequency and 1x manual frequency selection, mono stereo, stereo reduction = "noise filter", mute FM, mute, AFC, display of: LED power, LEDs frequency (5 x 7-segment display/ green), LED stereo, 2 x LED frequency center, 1 x LED field strength.
  • Frequency selection via 10-turn potentiometer
  • Fixed frequencies via 5 spindle trimmers, adjustable from the rear panel
  • Frequency display measures and displays the set modulation.
  • HF front end from a Danish specialist (Lundahl?)
  • Very simple, massless construction with ultra fast voltage regulation for approx. 6 single voltages from separate transformer windings

Remarks[edit]

Very rare device, number of pieces probably > 150 pcs.

Pictures[edit]

Test reports[edit]

Very convincing reception and playback quality, in direct comparison with an Onkyo T-9900 (both with throw antenna) vastly superior. Excellent spatial reproduction, dynamics and timbre.

Links[edit]