Difference between revisions of "Teufel Concept S R"

 
m
 
Line 1: Line 1:
 
== Teufel Concept S +R ==
 
== Teufel Concept S +R ==
−
*Das Teufel Concept S +R-System besteht aus folgenden Komponenten:
+
*The Teufel Concept S +R system consists of the following components:
−
**2 x Säulen-Lautsprecher Concept S FR
+
**2 x column speakers Concept S FR
−
**3 x Satelliten-Lautsprecher Concept S FCR
+
3 x Concept S FCR satellite speakers
−
**Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts
+
Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts
−
*Komplettpreis (UVP) : ab 699 Euro
+
*Complete price (RRP) : from 699 Euro
  
−
'''Technische Angaben Säulen-Lautsprecher Concept S FR'''
+
'''Technical specifications column loudspeaker Concept S FR'''
−
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 120 Watt
+
Power handling according to IEC standard Long Term 120 Watt
−
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 160 Watt
+
Power handling according to IEC standard Short Term 160 Watt
−
*Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 20 Watt
+
*Minimum recommended amplifier power 20 watts
−
*geeignet zum Anschluss an Verstärker mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
+
*suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
−
*Übertragungsbereich 100 bis 20.000 Hz
+
*Transmission range 100 to 20,000 Hz
−
*Gehäuseaufbau geschlossen
+
*enclosed cabinet construction
−
*akustisches Prinzip 2-Wege-System mit fünf Chassis
+
*acoustic principle 2-way system with five chassis
−
*magnetisch abgeschirmt ja
+
*magnetically shielded yes
−
*Sonstiges
+
*other
−
**vergoldete Schraubklemmen (bis 2,5 qmm Kabelquerschnitt, nicht für Bananenstecker geeeignet)
+
gold-plated screw terminals (up to 2.5 qmm cable cross-section, not suitable for banana plugs)
−
**Standfläche: ca. 22 cm ø
+
footprint: approx. 22 cm ø
−
**Übergangsfrequenz: möglichst 140 Hz, sonst 100 oder 120 Hz
+
**Transition frequency: 140 Hz if possible, otherwise 100 or 120 Hz
−
**Gehäuseausführung: massives Aluminium
+
**housing: solid aluminium
−
**Abdeckung: Metallgitter silberfarben
+
**Cover: silver coloured metal grille
  
−
*Maße Säulen-Lautsprecher Concept S FR
+
*Dimensions column speaker Concept S FR
−
**Abmessungen (BxHxT)   9.00 x 113.00 x 11.00 cm
+
**Dimensions (WxHxD) 9.00 x 113.00 x 11.00 cm
−
**Gewicht   15.00 kg
+
Weight 15.00 kg
  
−
'''Technische Angaben Satelliten-Lautsprecher Concept S FCR'''
+
'''Technical Specifications Satellite Speaker Concept S FCR'''
−
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 120 Watt
+
Power handling according to IEC standard Long Term 120 Watt
−
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 160 Watt
+
Power handling according to IEC standard Short Term 160 Watt
−
*Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 20 Watt
+
*Minimum recommended amplifier power 20 watts
−
*geeignet zum Anschluss an Verstärker mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
+
*suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
−
*Tieftöner 4 x 70 mm ø Konus
+
*Woofer 4 x 70 mm ø cone
−
*Hochtöner 25 mm Titankalotte
+
*tweeter 25 mm titanium dome tweeter
−
*Übertragungsbereich 100 bis 20.000 Hz
+
*transmission range 100 to 20,000 Hz
−
*Gehäuseaufbau geschlossen
+
*enclosed cabinet construction
−
*akustisches Prinzip 2-Wege-System mit fünf Chassis
+
*acoustic principle 2-way system with five drivers
−
*magnetisch abgeschirmt ja
+
*magnetically shielded yes
−
*Sonstiges
+
*other
−
**Abdeckung Metallgitter silberfarben
+
**cover metal grille silver
−
**integrierte Wandhalterung
+
**integrated wall bracket
−
**stabile Schraubklemmen (bis 2,5 qmm Kabelquerschnitt, nicht für Bananenstecker geeignet)
+
**stable screw terminals (up to 2.5 qmm cable cross-section, not suitable for banana plugs)
  
−
*Maße Satelliten-Lautsprecher Concept S FCR
+
Dimensions of Concept S FCR satellite speakers
−
**Abmessungen (BxHxT)   39.50 x 9.00 x 11.00 cm
+
dimensions (WxHxD) 39.50 x 9.00 x 11.00 cm
−
**Gewicht   2.60 kg
+
Weight 2.60 kg
  
−
'''Technische Angaben Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts'''
+
'''Technical Specifications Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts'''
−
*Tieftöner 250 mm
+
*Woofer 250 mm
−
*Gehäuseaufbau Downfire Bassreflex
+
*housing construction downfire bass reflex
−
*magnetisch abgeschirmt Ja
+
*magnetically shielded Yes
  
−
**Geräte-Art Ja Subwoofer / Integrierter Surround-Receiver
+
**Device type Yes Subwoofer / Integrated surround receiver
 
*Audio
 
*Audio
−
*Encoder  
+
*Encoder  
−
**Dolby ProLogic II (Movie, Music, Game) Ja
+
**Dolby ProLogic II (Movie, Music, Game) Yes
−
*Decoder-Formate  
+
*Decoder Formats
−
**Dolby Surround ProLogic Ja
+
**Dolby Surround ProLogic Yes
−
**Dolby Digital Ja
+
Dolby Digital Yes
−
**DTS Ja
+
**DTS Yes
−
*DSP Programme  
+
*DSP Programs
−
**Presets Ja
+
**Presets Yes
−
*Stereo Modi  
+
*Stereo Modes
−
**Stereo Ja
+
Stereo Yes
−
*Audio Eingänge/Ausgänge
+
*Audio Inputs/Outputs
−
*Digital  
+
*Digital  
−
**Digital-Eingänge optisch Ja 1 x
+
**Digital inputs optical Yes 1 x
−
**Digital-Eingänge koaxial Ja 1 x
+
**Digital inputs coaxial Yes 1 x
−
*Analog  
+
*Analog  
−
**Analog-Eingänge Stereo Cinch Ja 2 x
+
**Analog inputs stereo cinch Yes 2 x
−
**Analog-Eingänge Stereo Klinke 3,5mm Ja 1 x
+
**Analog inputs stereo jack 3,5mm Yes 1 x
 
*iPod
 
*iPod
−
**iPod-Funktionalität Ja Mit optionalem iTeufel Dock
+
**iPod functionality Yes With optional iTeufel Dock
−
**iPod Audio Wiedergabe Ja Mit optionalem iTeufel Dock
+
iPod audio playback Yes With optional iTeufel Dock
−
**iPod Video Wiedergabe Ja Mit optionalem iTeufel Dock, bis 5G
+
iPod video playback Yes With optional iTeufel Dock, up to 5G
−
**iPod Steuerung per Fernbedienung Ja Mit optionalem iTeufel Dock
+
iPod remote control Yes With optional iTeufel Dock
−
**Laden des iPod-Akkus Ja Mit optionalem iTeufel Dock
+
iPod battery charging Yes With optional iTeufel Dock
−
*Verstärker
+
*Amplifier
−
**Verstärkerkanal-Anzahl/Auslegung Ja 5.1
+
**Amplifier channel count/design Yes 5.1
−
** Verstärker-Technologie Ja Class AB
+
**Amplifier technology Yes Class AB
−
**Ausgangsleistung Verstärker: Satelliten Ja 100 Watt Sinus
+
**Amplifier output power: Satellites Yes 100 watts sine wave
−
**Ausgangsleistung Verstärker: Sub Ja 170 Watt Sinus
+
**Amplifier output power: Sub Yes 170 watts sine wave
−
**Sicherung (vom Kunden erreichbar = extern/intern) Ja
+
**Fuse (customer accessible = external/internal) Yes
−
**Speicher für Einstellung bei Netztrennung Ja
+
**Memory for setting in case of mains disconnection Yes
 
*Radio
 
*Radio
−
**Wellenbereiche UKW - MW
+
Wavebands FM - MW
−
**Senderspeicherplätze Anzahl Ja 30
+
**Station presets Number Yes 30
−
*Bedienung
+
*Operation
−
**Display Ja
+
Display Yes
−
**Anschlussklemmen Ja
+
**Connection terminals Yes
−
**Fernbedienung Ja
+
Remote control Yes
−
***Zubehör im Lieferumfang Ja Behelfsantenne
+
***Accessories included Yes Auxiliary antenna
−
*Lautsprecherkabel
+
*Speaker cable
  
−
*Maße Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts
+
Dimensions Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts
−
**Abmessungen (BxHxT)   34.50 x 43.00 x 44.00 cm
+
**Dimensions (WxHxD) 34.50 x 43.00 x 44.00 cm
−
**Gewicht   23.50 kg
+
Weight 23.50 kg
  
−
[[Kategorie:Heimkino-System]]
+
[[Category:Loudspeaker]]

Latest revision as of 09:01, 20 March 2011

Teufel Concept S +R[edit]

  • The Teufel Concept S +R system consists of the following components:
    • 2 x column speakers Concept S FR

3 x Concept S FCR satellite speakers Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts

  • Complete price (RRP) : from 699 Euro

Technical specifications column loudspeaker Concept S FR Power handling according to IEC standard Long Term 120 Watt Power handling according to IEC standard Short Term 160 Watt

  • Minimum recommended amplifier power 20 watts
  • suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
  • Transmission range 100 to 20,000 Hz
  • enclosed cabinet construction
  • acoustic principle 2-way system with five chassis
  • magnetically shielded yes
  • other

gold-plated screw terminals (up to 2.5 qmm cable cross-section, not suitable for banana plugs) footprint: approx. 22 cm ø

    • Transition frequency: 140 Hz if possible, otherwise 100 or 120 Hz
    • housing: solid aluminium
    • Cover: silver coloured metal grille
  • Dimensions column speaker Concept S FR
    • Dimensions (WxHxD) 9.00 x 113.00 x 11.00 cm

Weight 15.00 kg

Technical Specifications Satellite Speaker Concept S FCR Power handling according to IEC standard Long Term 120 Watt Power handling according to IEC standard Short Term 160 Watt

  • Minimum recommended amplifier power 20 watts
  • suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
  • Woofer 4 x 70 mm ø cone
  • tweeter 25 mm titanium dome tweeter
  • transmission range 100 to 20,000 Hz
  • enclosed cabinet construction
  • acoustic principle 2-way system with five drivers
  • magnetically shielded yes
  • other
    • cover metal grille silver
    • integrated wall bracket
    • stable screw terminals (up to 2.5 qmm cable cross-section, not suitable for banana plugs)

Dimensions of Concept S FCR satellite speakers dimensions (WxHxD) 39.50 x 9.00 x 11.00 cm Weight 2.60 kg

Technical Specifications Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts

  • Woofer 250 mm
  • housing construction downfire bass reflex
  • magnetically shielded Yes
    • Device type Yes Subwoofer / Integrated surround receiver
  • Audio
  • Encoder
    • Dolby ProLogic II (Movie, Music, Game) Yes
  • Decoder Formats
    • Dolby Surround ProLogic Yes

Dolby Digital Yes

    • DTS Yes
  • DSP Programs
    • Presets Yes
  • Stereo Modes

Stereo Yes

  • Audio Inputs/Outputs
  • Digital
    • Digital inputs optical Yes 1 x
    • Digital inputs coaxial Yes 1 x
  • Analog
    • Analog inputs stereo cinch Yes 2 x
    • Analog inputs stereo jack 3,5mm Yes 1 x
  • iPod
    • iPod functionality Yes With optional iTeufel Dock

iPod audio playback Yes With optional iTeufel Dock iPod video playback Yes With optional iTeufel Dock, up to 5G iPod remote control Yes With optional iTeufel Dock iPod battery charging Yes With optional iTeufel Dock

  • Amplifier
    • Amplifier channel count/design Yes 5.1
    • Amplifier technology Yes Class AB
    • Amplifier output power: Satellites Yes 100 watts sine wave
    • Amplifier output power: Sub Yes 170 watts sine wave
    • Fuse (customer accessible = external/internal) Yes
    • Memory for setting in case of mains disconnection Yes
  • Radio

Wavebands FM - MW

    • Station presets Number Yes 30
  • Operation

Display Yes

    • Connection terminals Yes

Remote control Yes

      • Accessories included Yes Auxiliary antenna
  • Speaker cable

Dimensions Subwoofer Concept S SW+R Dolby Digital/dts

    • Dimensions (WxHxD) 34.50 x 43.00 x 44.00 cm

Weight 23.50 kg

Retrieved from "https://hifi-wiki.com/index.php?title=Teufel_Concept_S_R&oldid=62954"