Difference between revisions of "Vega 3420"

 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
== Daten ==
+
== Data ==
{{Navigation}}
+
{{navigation}}
'''Allgemein'''
+
'''General'''
* Hersteller: [[Wega]]
+
* Manufacturer: [[Wega]]
* Modell: 3420
+
* Model: 3420
* Typ: Plattenspieler
+
* Type: Record player
* Baujahre: 1973 - 1975
+
* Years of manufacture: 1971 - 1975
* Hergestellt in: Deutschland
+
* Made in: Germany
* Farbe: Nußbaum, Schleiflack weiß
+
* Color: walnut, sanding varnish white, metallic, anthracite
* Leistungsaufnahme: ca. 10 Watt
+
* Power consumption: approx. 10 watts
* Abmessungen: 420 x 210 x 363 mm (BxHxT)
+
* Dimensions: 420 x 210 x 363 mm (WxHxD)
* Gewicht: 12,7 kg komplett mit Konsole und Haube
+
* Weight: 12.7 kg complete with console and hood
* Neupreis ca.: 678 DM komplett mit Konsole und Haube
+
* Original price approx.: 678 DM complete with console and hood
 +
Surcharge white: 17 DM
  
  
'''Anschlüsse'''
+
'''Connections'''
* Ausgänge: Stereoanschlußkabel mit 5-poligem Din-Stecker
+
* Outputs: Stereo connection cable with 5-pin Din plug
  
  
'''Technische Daten'''
+
'''Technical data'''
* Stromart: Wechselstrom 50 oder 60 Hz, umrüstbar durch Austausch der Antriebsrolle
+
* Type of current: alternating current 50 or 60 Hz, convertible by replacing the drive pulley.
* Antrieb: 4-poliger magnetisch geschirmter Dual-"Synchron-Continuous-Pole"-Motor mit vertikal verstellbarem Treibrad
+
* Drive: 4-pole magnetically shielded dual "synchronous continuous pole" motor with vertically adjustable driving wheel
* Drehzahl: 33 1/3, 45, 78 UPM
+
* Speed: 33 1/3, 45, 78 UPM
* Gleichlaufschwankungen: nach DIN 45507 < ± 0,06 %
+
* Synchronous speed: according to DIN 45507 < ± 0,06 %
* Rumpelgeräuschabstand: > 60 dB
+
* Rumpelgeräuschabstand: >60 dB
* Plattenteller: nicht magnetisch
+
* Turntable: non-magnetic
** Durchmesser: 305 mm  
+
* Diameter: 305 mm  
** Gewicht: 3,1 kg
+
** Weight: 3,1 kg
* Betriebsart: Vollautomat, Wechsler für 6 Platten
+
* Operating mode: fully automatic, changer for 6 platters
* Drehzahlkontrolle: ± 3 %
+
* Speed control: ± 3
  
  
'''Besondere Ausstattungen'''
+
'''Special Features'''
* Magnettonabnehmersystem DM 101 MG; Nadeln: DN 340 (sphärischer Schliff), DN 345 (elliptischer Schliff), DN 321 (für Schellackplatten)  
+
* Magnetic pickup system DM 101 MG; needles: DN 340 (spherical ground), DN 345 (elliptical ground), DN 321 (for shellac records).
 
* Subchassis
 
* Subchassis
* Antiskating
+
* Anti-skating
* Gewichtsbalancierter, kardanisch aufgehängter, spitzengelagerter Tonarm, effektive Länge 222 mm. Einstellung der Auflagekraft mittels Feder (masselose Auflagekraft)
+
* Weight-balanced, gimbal-mounted tonearm with tip bearings, effective length 222 mm. Adjustment of tracking force by spring (massless tracking force).
* Drehzahlkontrolle durch Stroboskopmarkierungen auf dem Plattenteller aufgedruckt (für 33 1/3 u. 45 UPM) und Netzfrequenz = 50 Hz
+
* Speed control by strobe markings printed on the platter (for 33 1/3 u. 45 UPM) and mains frequency = 50 Hz
* Erstes Dual-Modell mit großem Chassis und Plattenteller in LP-Größe
+
* First Dual model with large chassis and LP-size platter
  
  
== Bemerkungen ==
+
== Remarks ==
* Weitere Modelle der gleichen Serie:
+
* Other models in the same series:
 
* [[Wega 3430]]
 
* [[Wega 3430]]
 
* [[Wega 3431]]
 
* [[Wega 3431]]
  
  
* Baugleich mit: [[Dual CS 1219]]
+
* Identical in construction to: [[Dual CS 1219]]
  
  
== Bilder ==
+
== Pictures ==
* Bild: Wega 3430
+
* Picture: Wega 3420
[[Datei:Wega 3431-1.jpg]]
+
[[File:Wega 3420-1.jpg]]
  
  
Line 58: Line 59:
  
  
[[Kategorie:Plattenspieler]]
+
[[Category:Turntables]]</±>

Latest revision as of 04:18, 14 April 2019

Data[edit]

General

  • Manufacturer: Wega
  • Model: 3420
  • Type: Record player
  • Years of manufacture: 1971 - 1975
  • Made in: Germany
  • Color: walnut, sanding varnish white, metallic, anthracite
  • Power consumption: approx. 10 watts
  • Dimensions: 420 x 210 x 363 mm (WxHxD)
  • Weight: 12.7 kg complete with console and hood
  • Original price approx.: 678 DM complete with console and hood

Surcharge white: 17 DM


Connections

  • Outputs: Stereo connection cable with 5-pin Din plug


Technical data

  • Type of current: alternating current 50 or 60 Hz, convertible by replacing the drive pulley.
  • Drive: 4-pole magnetically shielded dual "synchronous continuous pole" motor with vertically adjustable driving wheel
  • Speed: 33 1/3, 45, 78 UPM
  • Synchronous speed: according to DIN 45507 < ± 0,06 %
  • Rumpelgeräuschabstand: >60 dB
  • Turntable: non-magnetic
  • Diameter: 305 mm
    • Weight: 3,1 kg
  • Operating mode: fully automatic, changer for 6 platters
  • Speed control: ± 3


Special Features

  • Magnetic pickup system DM 101 MG; needles: DN 340 (spherical ground), DN 345 (elliptical ground), DN 321 (for shellac records).
  • Subchassis
  • Anti-skating
  • Weight-balanced, gimbal-mounted tonearm with tip bearings, effective length 222 mm. Adjustment of tracking force by spring (massless tracking force).
  • Speed control by strobe markings printed on the platter (for 33 1/3 u. 45 UPM) and mains frequency = 50 Hz
  • First Dual model with large chassis and LP-size platter


Remarks[edit]



Pictures[edit]

  • Picture: Wega 3420

Wega 3420-1.jpg


Links[edit]

</±>