Difference between revisions of "Teufel System 4"

 
m
 
Line 1: Line 1:
 
== Teufel System 4 ==
 
== Teufel System 4 ==
  
*Das Teufel Heimkino-System 4 besteht aus folgenden Komponenten:
+
*The Teufel Home Cinema System 4 consists of the following components:
 
**M 450 FCR
 
**M 450 FCR
**M 450 D
+
M 450 D
 
**Subwoofer M 4500 SW
 
**Subwoofer M 4500 SW
  
*Komplettpreis (UVP) : 799 Euro
+
*Complete price (RRP) : 799 Euro
  
  
== Technische Angaben M 450 FCR ==
+
== Technical specifications M 450 FCR ==
  
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 120 Watt
+
*Power rating according to IEC standard Long Term 120 Watt
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 170 Watt
+
*Load capacity according to IEC standard Short Term 170 Watt
*Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 20 Watt
+
*Minimum recommended amplifier power 20 Watt
*geeignet zum Anschluss an Verstärker mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
+
*suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
*Tiefmitteltöner 2 x 90 mmø mit Polypropylen-Membranen
+
*Woofer 2 x 90 mmø with polypropylene cones
*Hochtöner 1 x 28 mm ø mit Gewebe-Kalotte
+
*tweeter 1 x 28 mm ø with fabric dome tweeter
*Gehäuseaufbau geschlossen
+
*enclosed cabinet construction
*magnetisch abgeschirmt ja
+
*magnetically shielded yes
*CE-konformes Teufel-Anschlussfeld
+
*CE-compliant Teufel connection panel
*mit vergoldeten Schraubklemmen ja
+
*with gold-plated screw terminals yes
  
*Maße M 450 FCR
+
*Dimensions M 450 FCR
**Abmessungen (BxHxT)   31.00 x 17.50 x 9.00 cm
+
**Dimensions (WxHxD) 31.00 x 17.50 x 9.00 cm
**Gewicht   2.40 kg  
+
**Weight 2.40 kg  
  
== Technische Angaben M 450 D ==
+
== Technical specifications M 450 D ==
  
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Long Term 80 Watt
+
*Power rating according to IEC standard Long Term 80 Watt
*Belastbarkeit nach IEC-Norm Short Term 140 Watt
+
Power handling according to IEC standard Short Term 140 Watt
*Empfohlene Mindest-Verstärkerleistung 20 Watt
+
*Minimum recommended amplifier power 20 Watt
*geeignet zum Anschluss an Verstärker mit einer Impedanz von 4-8 Ohm
+
*suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
*Tiefmitteltöner 2 x 90 mm ø mit Polypropylen-Membranen
+
*Woofer 2 x 90 mm ø with polypropylene cones
*Hochtöner 2 x 28 mm ø mit Gewebekalotten
+
*tweeter 2 x 28 mm ø with fabric domes
*Gehäuseaufbau geschlossen
+
*enclosed cabinet construction
*magnetisch abgeschirmt ja
+
*magnetically shielded yes
*CE-konformes Teufel-Anschlussfeld
+
*CE-compliant Teufel connection panel
*mit vergoldeten Schraubklemmen ja
+
*with gold-plated screw terminals yes
  
*Maße M 450 D
+
*Dimensions M 450 D
**Abmessungen (BxHxT)   12.50 x 23.00 x 12.00 cm
+
**Dimensions (WxHxD) 12.50 x 23.00 x 12.00 cm
**Gewicht   1.90 kg
+
Weight 1.90 kg
  
== Technische Angaben Subwoofer M 4500 SW ==
+
== Technical specifications subwoofer M 4500 SW ==
  
*Tieftöner 250 mm ø mit Membran aus beschichteter Zellulose
+
*Woofer 250 mm ø with coated cellulose cone
*Sinus-Ausgangsleistung 250 Watt
+
*Sine output power 250 Watt
*Musik-Ausgangsleistung 350 Watt
+
*Music output power 350 Watt
*Phasenregler Ja
+
*Phase control Yes
*Eingangspegelregler Ja
+
*Input level control Yes
*Cinch-Vorverstärker-Eingang für Verstärker/Receiver mit Subwoofer-Vorverstärkerausgang Ja
+
*RCA preamp input for amplifier/receiver with subwoofer preamp output Yes
*Gehäuseaufbau DPU-Bassreflex
+
*Cabinet construction DPU bass reflex
*magnetisch abgeschirmt Ja
+
*magnetically shielded Yes
  
*Maße Subwoofer M 4500 SW
+
*Dimensions Subwoofer M 4500 SW
**Abmessungen (BxHxT)   31.00 x 46.00 x 32.00 cm
+
**Dimensions (WxHxD) 31.00 x 46.00 x 32.00 cm
**Gewicht   14.90 kg
+
Weight 14.90 kg
  
[[Kategorie : Heimkino-System]]
+
[[Category:Loudspeaker]]

Latest revision as of 09:53, 20 March 2011

Teufel System 4[edit]

  • The Teufel Home Cinema System 4 consists of the following components:
    • M 450 FCR

M 450 D

    • Subwoofer M 4500 SW
  • Complete price (RRP) : 799 Euro


Technical specifications M 450 FCR[edit]

  • Power rating according to IEC standard Long Term 120 Watt
  • Load capacity according to IEC standard Short Term 170 Watt
  • Minimum recommended amplifier power 20 Watt
  • suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
  • Woofer 2 x 90 mmø with polypropylene cones
  • tweeter 1 x 28 mm ø with fabric dome tweeter
  • enclosed cabinet construction
  • magnetically shielded yes
  • CE-compliant Teufel connection panel
  • with gold-plated screw terminals yes
  • Dimensions M 450 FCR
    • Dimensions (WxHxD) 31.00 x 17.50 x 9.00 cm
    • Weight 2.40 kg

Technical specifications M 450 D[edit]

  • Power rating according to IEC standard Long Term 80 Watt

Power handling according to IEC standard Short Term 140 Watt

  • Minimum recommended amplifier power 20 Watt
  • suitable for connection to amplifiers with an impedance of 4-8 Ohm
  • Woofer 2 x 90 mm ø with polypropylene cones
  • tweeter 2 x 28 mm ø with fabric domes
  • enclosed cabinet construction
  • magnetically shielded yes
  • CE-compliant Teufel connection panel
  • with gold-plated screw terminals yes
  • Dimensions M 450 D
    • Dimensions (WxHxD) 12.50 x 23.00 x 12.00 cm

Weight 1.90 kg

Technical specifications subwoofer M 4500 SW[edit]

  • Woofer 250 mm ø with coated cellulose cone
  • Sine output power 250 Watt
  • Music output power 350 Watt
  • Phase control Yes
  • Input level control Yes
  • RCA preamp input for amplifier/receiver with subwoofer preamp output Yes
  • Cabinet construction DPU bass reflex
  • magnetically shielded Yes
  • Dimensions Subwoofer M 4500 SW
    • Dimensions (WxHxD) 31.00 x 46.00 x 32.00 cm

Weight 14.90 kg