Difference between revisions of "Bose Acoustimass 3"

Latest revision as of 08:52, 5 September 2009

Product data
- Dimensions/Weight
  - Single Cube Speakers: 7,8 x 7,8 x 10,2 cm (W x H x D)
  - ACOUSTIMASS Module: 19 x 35.6 x 31.9 cm (W x H x D)

Shipping carton/weight: 52 x 41 x 27 cm (W x H x D) / 7.1 kg

ACOUSTIMASS Module

- 2 Single Cube Speakers
- 4 speaker cables (each 6.2 m)
- 4 self-adhesive rubber feet

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Beschreibung==
+==Description==
-*Hersteller: [[Bose]]
+*Manufacturer: [[Bose]]
-*Vielseitiges Lautsprechersystem für Stereo- und Home Cinema-Komponenten
+*Multi-purpose speaker system for stereo and home cinema components.
-*Zwei VIRTUALLY INVISIBLE® Cube Speakers
+*Two VIRTUALLY INVISIBLE Cube Speakers
-*Versteckt platzierbares ACOUSTIMASS® Modul
+*Hidden placeable ACOUSTIMASS module
-*Preis:€ 448,00
+*Price:€ 448,00
 ==Details==
-*Produktdaten
+*Product data
-**Abmessungen/Gewicht
+**Dimensions/Weight
-***Single Cube Speakers: 7,8 x 7,8 x 10,2 cm (B x H x T)
+***Single Cube Speakers: 7,8 x 7,8 x 10,2 cm (W x H x D)
-***ACOUSTIMASS Modul: 19 x 35,6 x 31,9 cm (B x H x T)
+***ACOUSTIMASS Module: 19 x 35.6 x 31.9 cm (W x H x D)
-**Versandkarton/Gewicht: 52 x 41 x 27 cm (B x H x T) / 7,1 kg
+Shipping carton/weight: 52 x 41 x 27 cm (W x H x D) / 7.1 kg
-*Lieferumfang
+*Scope of delivery
-** ACOUSTIMASS Modul
+ACOUSTIMASS Module
 ** 2 Single Cube Speakers
-** 4 Lautsprecherkabel (à 6,2 m)
+** 4 speaker cables (each 6.2 m)
-** 4 selbstklebende Gummifüße
+** 4 self-adhesive rubber feet
-[[Kategorie:Lautsprecher]]
+[[Category:Speakers]]