Difference between revisions of "Grundig T 5000"
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
−
== Daten ==
+
== Data ==
−
{{Navigation}}
+
{{navigation}}
−
'''Allgemein'''
+
'''General'''
−
* Hersteller: [[Grundig]]
+
* Manufacturer: [[Grundig]]
−
* Modell: T 5000
+
* Model: T 5000
−
* Typ: Tuner
+
* Type: Tuner
−
* Baujahre: 1980 - 1984
+
* Years of manufacture: 1980 - 1983
−
* Hergestellt in: Deutschland
+
* Made in: Germany
−
* Farbe: Metallfinish, Metallfinish - Braun
+
* Color: metal finish, metal finish - brown
−
* Fernbedienung: nein
+
* Remote control: no
−
* Leistungsaufnahme: 30 Watt im Betrieb, 15 Watt im stand by
+
* Power consumption: 30 watts in operation, 15 watts in stand by
−
* Abmessungen: 450 x 110 x 330 mm (BxHxT)
+
* Dimensions: 450 x 110 x 330 mm (WxHxD)
−
* Gewicht:  
+
Weight:  
−
* Neupreis ca.: 1'000 DM
+
* Original price approx.: 1'000 DM
  
  
−
'''Anschlüsse'''
+
'''Connections'''
−
* Anzahl der Ausgänge:
+
* Number of outputs:
 
** DIN 5pol. 1 x
 
** DIN 5pol. 1 x
−
* Anzahl der Eingänge:
+
* Number of inputs:
−
** Antenne 75 Ω
+
** Antenna 75 Ω
−
** Antenne 300 Ω
+
Antenna 300 Ω
−
** Antenne Mittelwelle/Langwelle
+
** Antenna medium wave/long wave
  
  
−
'''Technische Daten'''
+
'''Technical Data'''
  
−
* Empfangsbereiche: UKW, Mittelwelle und Langwelle
+
* Reception ranges: VHF, medium wave and long wave
−
* Frequenzen:
+
* Frequencies:
−
** UKW: 87,50 - 108 MHz
+
** VHF: 87.50 - 108 MHz
−
** Mittelwelle: 510 - 1620 KHz
+
Medium wave: 510 - 1620 KHz
−
** Langwelle: 150 - 350 KHz
+
Long wave: 150 - 350 KHz
−
* Eingangsempfindlichkeit
+
Input sensitivity
−
** UKW mono: 0,5 µV bei 26 dB S/N
+
** VHF mono: 0.5 µV at 26 dB S/N
−
** UKW Stereo: 20 µV bei 46 dB S/N
+
VHF stereo: 20 µV at 46 dB S/N
−
** Mittelwelle: 10 µV
+
Medium wave: 10 µV
−
** Langwelle: 15 µV
+
** Long wave: 15 µV
−
* Antennenanschlüsse:
+
* Antenna connections:
−
** FM: UKW-Dipol 300 Ω und 75 Ω koaxial
+
** FM: VHF dipole 300 Ω and 75 Ω coaxial.
−
** AM: Aussenantenne und Erde
+
** AM: external antenna and ground
−
* FM-Begrenzung
+
* FM limiting
−
** Begrenzungs-Einsatz (-1/-3 dB) an 75 Ω: 0,45/ 0,35 µV
+
** Limiting insert (-1/-3 dB) at 75 Ω: 0.45/ 0.35 µV
−
* Bandbreite
+
* Bandwidth
−
** FM-ZF: 120 kHz
+
** FM IF: 120 kHz
−
** AM-ZF: 4,5 kHz
+
** AM IF: 4.5 kHz
−
* ZF-Festigkeit
+
* IF strength.
−
** FM: ≥ 90 dB an 300 Ω
+
** FM: ≥ 90 dB at 300 Ω
−
** ≥ 100 dB an 75 Ω
+
** ≥ 100 dB at 75 Ω
 
** AM: ≥ 60 dB
 
** AM: ≥ 60 dB
−
* Spiegelfrequenz-Festigkeit
+
* IF immunity
 
** FM: ≥ 80 dB
 
** FM: ≥ 80 dB
 
** MW: ≥ 45 dB
 
** MW: ≥ 45 dB
 
** LW: ≥ 60 dB
 
** LW: ≥ 60 dB
−
* PLL-Frequenz-Synthesizer
+
* PLL frequency synthesizer
−
** Abstimmung mit magnetisch rastendem Drehknopf und
+
** Tuning with magnetically locking rotary knob and
−
*** 25-kHz-Schritten bei UKW
+
*** 25 kHz steps for FM
−
*** 1-kHz-Schritten bei MW und LW
+
*** 1-kHz steps for MW and LW
−
** Zusätzlicher Schnellgang mit einer Schrittweite von
+
** Additional high-speed tuning with a step width of
−
*** 100 kHz bei UKW und
+
*** 100 kHz for FM and
−
*** 1 kHz bei MW  
+
*** 1 kHz for MW  
−
* Capture Ratio (Gleichwellen Selektion)
+
* Capture ratio (common wave selection)
−
** 1 dB für – 30 dB Störung bei 1 mV an 300 Ω und 40 kHz Hub
+
** 1 dB for - 30 dB interference at 1 mV at 300 Ω and 40 kHz deviation.
−
* FM-Fremdspannungsabstand für 800 mV am NF-Ausgang, Mono/Stereo:
+
* FM spurious ratio for 800 mV at AF output, mono/stereo:
−
** DIN (Spitze) 69/64 dB  
+
** DIN (peak) 69/64 dB  
−
** DIN (Effektiv) 78/68 dB (Hub 40 kHz)
+
** DIN (effective) 78/68 dB (40 kHz deviation)
−
* FM-Geräuschspannungsabstand für 800 mV am NF-Ausgang, Mono/Stereo:
+
* FM signal-to-noise ratio for 800 mV at AF output, mono/stereo:
−
** DIN (Spitze) 69/64 dB  
+
** DIN (peak) 69/64 dB  
−
** DIN (Effektiv) 78/68 dB (Hub 40 kHz)
+
DIN (effective) 78/68 dB (deviation 40 kHz)
−
* Übertragungsbereich bei FM-Stereo
+
* Frequency range for FM stereo
−
** 10 - 17.000 Hz ≤ 3 dB von Antenne bis NF-Ausgang
+
10 - 17,000 Hz ≤ 3 dB from antenna to AF output.
−
* Pilotton-Fremdspannungsabstand
+
* Pilot tone signal-to-noise ratio
−
** ≥ 60 dB bei 19 kHz
+
≥ 60 dB at 19 kHz
−
** ≥ 70 dB bei 38 kHz
+
≥ 70 dB at 38 kHz
−
* Klirrfaktor
+
* Distortion factor
−
** Mono/Stereo 0,4 / 0,3 % bei 1 kHz und 40 kHz Hub, nach DIN 45.500
+
** Mono/stereo 0.4 / 0.3 % at 1 kHz and 40 kHz deviation, according to DIN 45.500
−
* Dynamische Trennschärfe
+
* Dynamic selectivity
−
** Mono: ≥ 60 dB bei ± 300 kHz, 40 kHz Hub und – 30 dB Störspannung
+
** Mono: ≥ 60 dB at ± 300 kHz, 40 kHz deviation and - 30 dB interference voltage
−
* Stereo-Decoder
+
* Stereo decoder
−
** PLL-Stereo-Decoder mit HF-pegelgesteuerter automatischer Mono-/Stereo-Umschaltung
+
** PLL stereo decoder with RF level-controlled automatic mono/stereo switching
−
* Stereo-Übersprechdämpfung
+
* Stereo crosstalk attenuation
−
** ≥ 40 dB bei 1 kHz, 1 mV Antennenspannung und 47,5 kHz Gesamthub
+
** ≥ 40 dB at 1 kHz, 1 mV antenna voltage and 47.5 kHz total deviation
−
* Stationsspeicher: 30 Programmspeicher für UKW, MW und LW
+
* Station memory: 30 program memories for FM, MW and LW.
−
* RDS: Nein
+
* RDS: No
−
* AFC: ja
+
* AFC: yes
−
* MPX: ja
+
* MPX: yes
−
* FM-Muting: ja
+
* FM muting: yes
  
−
(Entnommen aus Grundig Revue 1980, logisch ergänzt)
+
(Taken from Grundig Revue 1980, logically supplemented)
  
  
−
'''Besondere Ausstattungen'''
+
'''Special Features'''
−
* PLL-Frequenz-Synthesizer-Abstimmung
+
* PLL frequency synthesizer tuning
−
* Microprozessor-gesteuert, quarzstabilisiert
+
* Microprocessor controlled, crystal stabilized
−
* Optoelektrische Senderabstimmung mit magnetisch rastendem Schwungrad-Drehknopf
+
* Optoelectric transmitter tuning with magnetically locking flywheel knob
−
* Frequenz-/Kanalanzeige digital
+
* Digital frequency/channel display
−
* Tunoscope zur Sender-Mitteneinstellung bei UKW
+
* Tunoscope for center tuning of VHF transmitter
−
* 24-Std.-Quarz-Schaltuhr mit wählbarer Ein- und Ausschaltzeit – auch der Peripheriegeräte
+
* 24-hour quartz timer with selectable switch-on and switch-off time - also for peripheral equipment
−
* LED-Anzeige für Stoppuhr, Additionsstoppuhr und Normalzeit
+
* LED display for stopwatch, addition stopwatch and normal time
−
* NF-Ausgangsspannung regelbar
+
* LF output voltage adjustable
  
  
−
== Bemerkungen ==
+
== Remarks ==
−
* Weitere Modelle der gleichen Serie:
+
* Other models in the same series:
−
* Vorverstärker:
+
* Preamplifier:
 
* [[Grundig XV 5000]]
 
* [[Grundig XV 5000]]
 +
* [[Grundig SXV 6000]]
  
  
−
* Endverstärker:
+
* Power amplifier:
 
* [[Grundig A 5000]]
 
* [[Grundig A 5000]]
  
  
−
* Tuner:
+
* Integrated amplifier:
 +
* [[Grundig V 1000]]
 +
* [[Grundig V 2000]]
 +
* [[Grundig V 5000]]
 +
 
 +
 
 +
* [[Tuner]]
 
* [[Grundig T 1000]]
 
* [[Grundig T 1000]]
 
* [[Grundig T 3000]]
 
* [[Grundig T 3000]]
 +
* [[Grundig T 3000-2]]
 
* [[Grundig T 5000]]
 
* [[Grundig T 5000]]
  
  
−
* Tape Deck:
+
* [[Preceiver:
 +
* [[Grundig X 55 A]]
 +
* [[Grundig XC 65]]
 +
* [[Grundig X 6500 TP]]
 +
 
 +
 
 +
* [[Receiver:
 +
* [[Grundig R 1000]]
 +
* [[Grundig R 1000-2]]
 +
* [[Grundig R 2000]]
 +
* [[Grundig R 2000-2]]
 +
* [[Grundig R 3000]]
 +
* [[Grundig R 3000-3]]
 +
 
 +
 
 +
* [[Tape Deck:
 +
* [[Grundig CF 5000]]
 +
* [[Grundig CF 5000-2]]
 +
* [[Grundig CF 5100]]
 +
* [[Grundig CF 5500]]
 
* [[Grundig CF 5500-2]]
 
* [[Grundig CF 5500-2]]
  
  
−
== Bilder ==
+
== Pictures ==
−
* Auszug aus Prospekt: Grundig A 5000, T 5000, XV 5000, CF 5500-2
+
* Extract from brochure: Grundig A 5000, T 5000, XV 5000, CF 5500-2
−
[[Datei:Grundig A-T-XV 5000-Prospekt-1981.jpg]]
+
[[File:Grundig A-T-XV 5000-Prospekt-1981.jpg]]
  
  
−
== Berichte ==
+
== Reports ==
  
  
Line 132: Line 159:
  
  
−
[[Kategorie:Tuner]]
+
[[Category:Tuner]]

Latest revision as of 01:26, 14 April 2020

Data[edit]

General

  • Manufacturer: Grundig
  • Model: T 5000
  • Type: Tuner
  • Years of manufacture: 1980 - 1983
  • Made in: Germany
  • Color: metal finish, metal finish - brown
  • Remote control: no
  • Power consumption: 30 watts in operation, 15 watts in stand by
  • Dimensions: 450 x 110 x 330 mm (WxHxD)

Weight:

  • Original price approx.: 1'000 DM


Connections

  • Number of outputs:
    • DIN 5pol. 1 x
  • Number of inputs:
    • Antenna 75 Ω

Antenna 300 Ω

    • Antenna medium wave/long wave


Technical Data

  • Reception ranges: VHF, medium wave and long wave
  • Frequencies:
    • VHF: 87.50 - 108 MHz

Medium wave: 510 - 1620 KHz Long wave: 150 - 350 KHz Input sensitivity

    • VHF mono: 0.5 µV at 26 dB S/N

VHF stereo: 20 µV at 46 dB S/N Medium wave: 10 µV

    • Long wave: 15 µV
  • Antenna connections:
    • FM: VHF dipole 300 Ω and 75 Ω coaxial.
    • AM: external antenna and ground
  • FM limiting
    • Limiting insert (-1/-3 dB) at 75 Ω: 0.45/ 0.35 µV
  • Bandwidth
    • FM IF: 120 kHz
    • AM IF: 4.5 kHz
  • IF strength.
    • FM: ≥ 90 dB at 300 Ω
    • ≥ 100 dB at 75 Ω
    • AM: ≥ 60 dB
  • IF immunity
    • FM: ≥ 80 dB
    • MW: ≥ 45 dB
    • LW: ≥ 60 dB
  • PLL frequency synthesizer
    • Tuning with magnetically locking rotary knob and
      • 25 kHz steps for FM
      • 1-kHz steps for MW and LW
    • Additional high-speed tuning with a step width of
      • 100 kHz for FM and
      • 1 kHz for MW
  • Capture ratio (common wave selection)
    • 1 dB for - 30 dB interference at 1 mV at 300 Ω and 40 kHz deviation.
  • FM spurious ratio for 800 mV at AF output, mono/stereo:
    • DIN (peak) 69/64 dB
    • DIN (effective) 78/68 dB (40 kHz deviation)
  • FM signal-to-noise ratio for 800 mV at AF output, mono/stereo:
    • DIN (peak) 69/64 dB

DIN (effective) 78/68 dB (deviation 40 kHz)

  • Frequency range for FM stereo

10 - 17,000 Hz ≤ 3 dB from antenna to AF output.

  • Pilot tone signal-to-noise ratio

≥ 60 dB at 19 kHz ≥ 70 dB at 38 kHz

  • Distortion factor
    • Mono/stereo 0.4 / 0.3 % at 1 kHz and 40 kHz deviation, according to DIN 45.500
  • Dynamic selectivity
    • Mono: ≥ 60 dB at ± 300 kHz, 40 kHz deviation and - 30 dB interference voltage
  • Stereo decoder
    • PLL stereo decoder with RF level-controlled automatic mono/stereo switching
  • Stereo crosstalk attenuation
    • ≥ 40 dB at 1 kHz, 1 mV antenna voltage and 47.5 kHz total deviation
  • Station memory: 30 program memories for FM, MW and LW.
  • RDS: No
  • AFC: yes
  • MPX: yes
  • FM muting: yes

(Taken from Grundig Revue 1980, logically supplemented)


Special Features

  • PLL frequency synthesizer tuning
  • Microprocessor controlled, crystal stabilized
  • Optoelectric transmitter tuning with magnetically locking flywheel knob
  • Digital frequency/channel display
  • Tunoscope for center tuning of VHF transmitter
  • 24-hour quartz timer with selectable switch-on and switch-off time - also for peripheral equipment
  • LED display for stopwatch, addition stopwatch and normal time
  • LF output voltage adjustable


Remarks[edit]








Pictures[edit]

  • Extract from brochure: Grundig A 5000, T 5000, XV 5000, CF 5500-2

Grundig A-T-XV 5000-Prospekt-1981.jpg


Reports[edit]

Links[edit]

Retrieved from "https://hifi-wiki.com/index.php?title=Grundig_T_5000&oldid=229747"