Editing Tascam ATR-60

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
−
== Data ==
+
== Daten ==
−
{{navigation}}
+
{{Navigation}}
−
'''General'''
+
'''Allgemein'''
−
* Manufacturer: [[Tascam]]
+
* Hersteller: [[Tascam]]
−
* Model: ATR-60  
+
* Modell: ATR-60  
−
* Type: Tape recorder
+
* Typ: Bandmaschine
−
Version ATR 60/2 T: 2 channel, 1/4", 19/38 cm/sec, time code
+
** Ausführung ATR 60/2 T: 2 Kanal, 1/4", 19/38 cm/sec, Time-Code
−
** Version ATR 60-2 D: 2 channel, 1/4", 19/38 cm/sec DIN
+
** Ausführung ATR 60-2 D: 2 Kanal, 1/4", 19/38 cm/sec DIN
−
** Version ATR 60-2 HS: 2 channel, 1/2", 38/76 cm/sec, High-Speed
+
** Ausführung ATR 60-2 HS: 2 Kanal, 1/2", 38/76 cm/sec, High-Speed
−
** Version ATR 60-8: 8 channel, 1/2", 19/38 cm/sec
+
** Ausführung ATR 60-8: 8 Kanal, 1/2", 19/38 cm/sec
−
* Years of manufacture: 1984 - 1996
+
* Baujahre: 1984 - 1996
−
* Manufactured in: Japan
+
* Hergestellt in: Japan
−
* Color: Black
+
* Farbe: Schwarz
−
* Dimensions (WxHxD):  
+
* Abmessungen (BxHxT):  
−
** Drive: 482 x 461 x 310 mm
+
** Laufwerk: 482 x 461 x 310 mm
−
Amplifier: 482 x 105 x 268 mm
+
** Verstärker: 482 x 105 x 268 mm
−
* Weight:  
+
* Gewicht:  
−
** Drive: 38 kg  
+
** Laufwerk: 38 kg  
−
** Amplifier: 7,5 kg
+
** Verstärker: 7,5 kg
−
* New prices:  
+
* Neupreise:  
−
** Version ATR 60/2 T: 12'637 DM  
+
** Ausführung ATR 60/2 T: 12'637 DM  
−
** Version ATR 60-2 D: 9'283 DM
+
** Ausführung ATR 60-2 D: 9'283 DM
−
** Version ATR 60-2 HS: 15'790 DM
+
** Ausführung ATR 60-2 HS: 15'790 DM
−
** Version ATR 60-8: 14'575 DM
+
** Ausführung ATR 60-8: 14'575 DM
−
** Version ATR 60-16: 26'220 DM
+
** Ausführung ATR 60-16:  
  
  
−
'''Technical Data'''
+
'''Technische Daten'''
  
−
'''Mechanical'''
+
''Mechanisch''
−
* PLL Servo Direct Drive Capstan Motor
+
* PLL Servo Direktantriebs-Capstan-Motor
−
* Fully compatible with SMPTE time code systems
+
* Voll kompatibel mit SMPTE-Zeitcode-Systemen
−
* Precision real-time tape counter
+
* Präzisions-Echtzeit-Bandzählwerk
−
* No overflow on zero return and intersection seek
+
* Kein Überlaufen bei Nullpunkt-Rückkehr und Schnittpunkt-Suchlauf
−
* Coil size max. 26.5 cm (10-1/2")
+
* Spulengröße max. 26,5 cm (10-1/2")
−
* Pitch control Coarse (±1.5%) and fine (±0.7%)
+
* Pitch-Regelung Grob (±1,5%) und fein (±0,7%)
−
* Manual, Dump and Stop editing options for fast, convenient editing
+
* Editier-Möglichkeiten Manual, Dump und Stop für schnelles, bequemes Editieren
−
* Non-magnetizable ceramic capstan axis
+
* Nichtmagnetisierbare Keramik-Capstan-Achse
−
* Remote function control capability on 4 and 8 track models
+
* Funktionsfernbedienmöglichkeit bei den 4- und 8-Spur-Modellen
−
* Synchronous speed variations (DIN, Peak, WTD):  
+
* Gleichlaufschwankungen (DIN, Peak, WTD):  
−
** 76cm/s (30 ips); ±0.06%.
+
** 76cm/s (30 ips); ±0,06%
 
** 38cm/s (15 ips); ±0,08%  
 
** 38cm/s (15 ips); ±0,08%  
−
19cm/s (7.5 ips); ±0.09% * Audio Input/Output
+
** 19cm/s (7,5 ips); ±0,09%
−
Audio input/output: XLR connector and RCH connector Time code input/output: XLR connector Tape CUE: mechanical and automatic (RTZ-STC)
+
* Audio-Eingang/Ausgang: XLR-Anschluss und RCH-Stecker Time Code Eingang/Ausgang: XLR-Anschluss Tape CUE: mechanisch und Automatik (RTZ-STC)
  
  
−
''Electrical''
+
''Elektrisch''
  
−
* Electronically balanced inputs and outputs
+
* Elektronisch symmetrische Ein- und Ausgänge
−
* Input/output level controls with CAL/UNCAL switches on 2- and 4-track models.
+
* Eingangs/Ausgangs-Pegelregler mit CAL/UNCAL-Schaltern bei den 2- und 4-Spur-Modellen
−
* Frequency response sync playback equals repro playback
+
* Frequenzgang Sync-Wiedergabe gleich Repro-Wiedergabe
−
* Low frequency compensation
+
* Tieffrequenz-Kompensation
−
* Tape flow level switchable between 320 nWB/m and 250 nWB/m
+
* Bandflußpegel umschaltbar zwischen 320 nWB/m und 250 nWB/m
−
* Switchable NAB or IEC equalization for tape speeds 15ips and 7.5ips. AES equalization at 30 ips
+
* Schaltbare NAB oder IEC-Entzerrung für die Bandgeschwindigkeiten 15ips und 7,5ips. AES-Entzerrung bei 30 ips
−
* TIME CODE/MEMO selector switch for the time code track on the 60-2T. The time code track can also be used to record an analog signal for spoken remarks by selecting MEMO mode.
+
* TIME CODE/MEMO Wahlschalter für die Zeitcode-Spur bei der 60-2T. Die Zeitcode-Spur kann auch für die Aufnahme eines Analogsignales für gesprochene Bemerkungen durch Anwahl des MEMO-Modes verwendet werden
−
* Frequency response over all (0 VU):
+
* Frequenzgang über alles (0 VU):
−
** 30-ips; 40 Hz - 26 kHz, ±2 dB.
+
** 30-ips; 40 Hz - 26 kHz, ±2 dB
 
** 10-ips; 30 Hz-23 kHz, ±2 dB
 
** 10-ips; 30 Hz-23 kHz, ±2 dB
−
** 7.5-ips; 30 Hz-20 kHz, ±2 dB
+
** 7,5-ips; 30 Hz-20 kHz, ±2 dB
−
* Input/Output Balanced Unbalanced:
+
* Eingang/Ausgang Balanced Unbalanced:
−
** Nom. Line Input 600 Ohm, +4dB 50kOhm-10dB
+
** Nom. Line Eingang 600 Ohm, +4dB 50kOhm-10dB
−
** Nom. Line Output 600 Ohm, +4dB 50kOhm-10dB
+
** Nom. Line Ausgang 600 Ohm, +4dB 50kOhm-10dB
−
** Headphone output 100 mW/8
+
** Ausgang Kopfhörer 100 mW/8
−
* Bias frequency 150 kHz
+
* Bias Frequenz 150 kHz
−
* Distortion factor 0.8% at 0-VU/1 kHz
+
* Klirrfaktor 0,8% bei 0-VU/1 kHz
−
* External voltage spacing:
+
* Fremdspannungsabstand:
−
** 70 dbA at 38cm/sec 107 dbA with dbx
+
** 70 dbA bei 38cm/sec. 107 dbA mit dbx
−
70 dbA at 15 cm/sec, ??? dbA with dbx
+
** 70 dbA bei 15 cm/sec, ??? dbA mit dbx
  
  
−
[[File:Tascam ATR-60-16-80-24-1994.jpg]]
+
[[Datei:Tascam ATR-60-16-80-24-1994.jpg]]
  
  
−
== Comments ==
+
== Bemerkungen ==
−
* Other models in the same series:
+
* Weitere Modelle der gleichen Serie:
 
* Tape Deck:
 
* Tape Deck:
 
* [[Tascam 112]]
 
* [[Tascam 112]]
Line 88: Line 88:
  
  
−
* [[Tape Machines:
+
* Bandmaschinen:
 
* [[Tascam 22-4]]
 
* [[Tascam 22-4]]
 
* [[Tascam 32]]
 
* [[Tascam 32]]
Line 101: Line 101:
  
  
−
* [[DBX]]
+
* DBX:
 
* [[Tascam DX-2]]
 
* [[Tascam DX-2]]
 
* [[Tascam DX-4]]
 
* [[Tascam DX-4]]
Line 107: Line 107:
  
  
−
* [[CD player]]
+
* CD-Player:
 
* [[Tascam CD 501]]
 
* [[Tascam CD 501]]
  
Line 128: Line 128:
  
  
−
* [[Equalizer]]
+
* Equalizer:
 
* [[Tascam GE20 B]]
 
* [[Tascam GE20 B]]
 
* [[Tascam PE40]]
 
* [[Tascam PE40]]
  
  
−
* Headphone amplifier:
+
* Kopfhörer-Verstärker:
 
* [[Tascam MH 40 B]]
 
* [[Tascam MH 40 B]]
  
  
−
* Peak display:
+
* Peak-Anzeige:
 
* [[Tascam MU 40]]
 
* [[Tascam MU 40]]
  
  
−
== Pictures ==
+
== Bilder ==
−
* Excerpt from advertisement: Tascam ATR-60
+
* Auszug aus Werbung: Tascam ATR-60
−
[[File:Tascam ATR-60-8-1985.jpg]]
+
[[Datei:Tascam ATR-60-8-1985.jpg]]
  
  
−
== Reports ==
+
== Berichte ==
−
* Report from "Tape Museum":
+
* Bericht von "Tonband-Museum":
−
* TASCAM Series 60 - Similarities.
+
* TASCAM Serie 60 - Gemeinsamkeiten
−
* The ATR 60 is built so that the drive and electronics are in two separate chassis (2-piece). This modular design allows the tape drive and electronics to be mounted in a standard 19-inch ELA equipment cabinet, in a portable 19-inch rack, or in a mounting console such as the TASCAM CS-65 or CS-650, CS-607 and CS-702 + 704.
+
* Die ATR 60 ist so gebaut, dass sich Laufwerk und Electronic in zwei voneinander getrennten Chassis befinden (2-teilig). Dieses modulare Design gestattet die Montage des Bandlaufwerkes und der Elektronik in einem Standard-19-Zoll- ELA-Geräteschrank, in ein portables 19-Zoll-Rack oder in eine Montage-Konsole wie das TASCAM CS-65 oder CS-650, CS-607 und CS-702 + 704
−
* The ATR-60's turntable is an exceptionally reliable professional design. It is built on an extra heavy chassis that guarantees stable alignment and the most accurate tape running. The robust construction of the drive minimizes maintenance. The microprocessor control system guarantees smooth, fast and accurate tape running by controlling the two direct-drive coil motors and the phase-locked-loop capstan motor.
+
* Das Laufwerk der ATR-60 ist eine außergewöhnlich zuverlässige professionelle Konstruktion. Es ist aufgebaut auf einem extra schweren Chassis, das stabile Justage und genauesten Bandlauf garantiert. Die robuste Konstruktion des Laufwerks minimiert die Wartung. Die Mikroprozessor-Steuerung garantiert weichen, schnellen und genauen Bandlauf durch die Steuerung der beiden direktgetriebenen Spulenmotore und des Phase-Locked-Loop Capstan-Motors.
−
* Even when synchronized with other audio drives, film scanners or video systems, the ATR-60 has enough torque and accuracy to keep up with fast switching operations.  
+
* Auch bei der Synchronisierung mit anderen Audio-Laufwerken, Filmabtastern oder Video-Systemen besitzt die ATR-60 genügend Drehmoment und Genauigkeit, um auch schnellem Schaltbetrieb Schritt halten zu können.  
−
* Furthermore, the mechanical and electrical drive design protects the tape from "stretching" and other stresses, even during long hours of start/stop operation and fast switching.
+
* Des Weiteren schützt die mechanische und elektrische Laufwerksauslegung das Band vor "Streckung" und sonstigen Belastungen, auch während langer Stunden im Start/Stop- Betrieb und schnellem Umschalten.
−
* The ATR-60's electronics are built on plug-in printed circuits for easy service. The VU meter front panel swings out (forward) for quick access to all trim controls needed for routine adjustment. This method also allows better viewing of the VU meters during adjustment. The adjustment is just as easy to perform in the vertical as in the horizontal position of the unit.
+
* Die Elektronik der ATR-60 ist auf steckbaren gedruckten Schaltungen für einfachen Service aufgebaut. Das VU-Meter- Front-Paneel ist (nach vorne) ausschwenkbar für schnellen Zugang zu allen Trimmreglern, die für den Routine-Abgleich benötigt werden. Diese Methode gestattet es auch, die VU-Meter während des Abgleichs besser beobachten zu können. Der Abgleich ist genauso einfach in vertikaler wie in horizontaler Lage des Gerätes vorzunehmen.
  
  
Line 159: Line 159:
  
  
−
[[Category:Tape machines]]
+
[[Kategorie:Bandmaschinen]]

Please note that all contributions to hifi-wiki.com may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see hifi-wiki.com:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page:

Retrieved from "https://hifi-wiki.com/index.php/Tascam_ATR-60"