Editing Talk:Canton Ergo 92 DC

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
−
Hello Passat
+
Hallo Passat
  
−
Thanks for the format corrections such as cm- > mm for the Canton Ergo 72/92/102/122 DC I entered.
+
Danke für die Format-Korrekturen wie z.B. cm- > mm für die von mir eingetragenen Canton Ergo 72/92/102/122 DC.
  
−
However, I have a different opinion on the change regarding the successor model from 609 to 900.
+
Zur Änderung betreffend des Nachfolgemodells von 609 auf 900 habe ich aber eine andere Meinung.
−
* the successor info comes directly from the Canton branch in Vienna
+
* die Nachfolge Info stammt direkt von der Canton Zweigstelle in Wien
−
the data of the 900 do not match the 92, but the 609 -> weight and chassis are identical to 609, but not to 900.
+
* die Daten der 900 passen nicht zur 92, aber zur 609 -> Gewicht und Chassis sind zu 609 ident, zut 900 aber nicht.
  
−
The main differences according to the Canton branch are
+
Die Hauptunterschiede sind laut Canton Zweigstelle
−
* a revised tweeter dome, extending the frequency range from 30kHz -> 40kHz upwards
+
* eine überarbeitete Hochtonkalotte, welche den Frequenzbereich von 30kHz -> 40kHz nach oben erweitert hat
−
* and in the increase of the music power from 300 -> 320 W
+
* und in der Steigerung der Musikleistung von 300 -> 320 W
  
−
Otherwise, the 92 and 609 are supposedly identical in construction.
+
Ansonsten sind 92 und 609 angeblich baugleich.
  
−
--[[User:Skydragon|Skydragon]] 22:04, 19 Dec 2007 (CET)
+
--[[Benutzer:Skydragon|Skydragon]] 22:04, 19. Dez 2007 (CET)
  
−
That's where the branch is wrong.
+
Da irrt die Zweigstelle.
  
−
Since the 92 was only built until 2001, but the 609 wasn't built until 2005, there were 4 years in between.
+
Da die 92 nur bis 2001 gebaut wurde, die 609 aber erst ab 2005 gab es 4 Jahre dazwischen.
  
  
−
And in this period there was the x00 generation and the x02 generation.
+
Und in diesem Zeitraum gabs die x00-Generation und die x02-Generation.
  
  
−
So the chronological order was:
+
Die zeitliche Reihenfolge war also:
−
* 22 DC -> 200 DC -> 202 -> 602
+
* 22 DC -> 200 DC -> 202 -> 602
−
32 DC -> 300 DC -> 302 -> 603
+
* 32 DC -> 300 DC -> 302 -> 603
−
* 72 DC -> 700 DC -> 702 DC -> 607 DC
+
* 72 DC -> 700 DC -> 702 DC -> 607 DC
−
* 92 DC -> 900 DC -> 902 DC -> 609 DC
+
* 92 DC -> 900 DC -> 902 DC -> 609 DC
−
* 102 DC -> no model (should have been 1000 DC) -> 1002 DC -> 611 DC
+
* 102 DC -> kein modell (hätte 1000 DC heißen müssen) -> 1002 DC -> 611 DC
−
* 122 DC -> 1200 DC -> no successors (should have been called 1202 DC -> 613 DC)
+
* 122 DC -> 1200 DC -> keine Nachfolger (hätten 1202 DC -> 613 DC heißen müssen)
−
* CM 52 DC -> CM 500 -> CM 502 -> 605 CM
+
* CM 52 DC -> CM 500 -> CM 502 -> 605 CM
−
* R 52 -> no successors
+
* R 52 -> keine Nachfolger
  
  
−
About the 92 and its successors:
+
Zur 92 und deren Nachfolgern:
  
  
−
==Dimensions:==
+
==Abmessungen:==
 
* 92: 23x102,5x30,7 cm
 
* 92: 23x102,5x30,7 cm
 
* 900: 23x102,5x30,7 cm
 
* 900: 23x102,5x30,7 cm
Line 49: Line 49:
 
* 609: 25/180/2x200 mm
 
* 609: 25/180/2x200 mm
  
−
==Power handling:==
+
==Belastbarkeit:==
 
* 92: 170/300 Watt
 
* 92: 170/300 Watt
 
* 900: 170/300 Watt
 
* 900: 170/300 Watt
Line 56: Line 56:
  
  
−
As you can see, all speakers are almost the same size and all have the same driver dimensions and also the power ratings are almost identical.
+
Wie man sieht, sind alle Lautsprecher nahezu gleich groß und haben alle die gleichen Chassisabmessungen und auch die Leistungsangaben sind annähernd identisch.
  
  
−
Greetings
+
Grüsse
 
Roman
 
Roman
−
 
−
 
−
 
−
The arguments are valid, I can't argue with them. If it's like that it will be true ;o)
 
−
But wouldn't it be great to add this follow-up info to the wiki if it's already known ?
 
−
 
−
Greetings
 
−
  Bernhard
 
−
 
−
--[[User:Skydragon|Skydragon]] 00:00, 20 Dec 2007 (CET)
 

Please note that all contributions to hifi-wiki.com may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see hifi-wiki.com:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)
Retrieved from "https://hifi-wiki.com/index.php/Talk:Canton_Ergo_92_DC"