Editing Sugden DTFM 1

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
== Short description ==
+
== Kurzbeschreibung ==
Handmade English high-end FM analogue tuner with digital frequency display, 5 station presets  
+
Handgearbeiteter englischer High-End UKW-Analogtuner mit digitaler Frequenzanzeige, 5 Stationsfestspeichern  
  
== Data ==
+
== Daten ==
'''General'''
+
'''Allgemein'''
* Manufacturer: Sugden  
+
* Hersteller: Sugden  
* Model: DTFM F.M. Tuner
+
* Modell: DTFM F.M. Tuner
* Years of manufacture: ca. 1990-1995
+
* Baujahre: ca. 1990-1995
* Made in: England
+
* Hergestellt in: England
* Color: black
+
* Farbe: schwarz
* Dimensions (W/H/D): approx. 440 x 65 x 250
+
* Abmessungen (B/H/T): ca. 440 x 65 x 250
* Weight: approx. 3 kg
+
* Gewicht: ca. 3 kg
* Original price approx. 1800 DM (1995)
+
* Neupreis ca. 1800 DM (1995)
  
  
'''Connections'''
+
'''Anschlüsse'''
* Antenna 75 Ohm, coaxial
+
* Antenne 75 Ohm, koaxial
* Antenna 150 Ohm
+
* Antenne 150 Ohm
 
* 2 x Chinch, R,L
 
* 2 x Chinch, R,L
* Cold-device socket
+
* Kaltgeräte-Buchse
  
'''Technical Data'''
+
'''Technische Daten'''
* internal power supply 110/230V  
+
* internes Netzteil 110/230V  
* power consumption approx. 15W (according to transformer size)
+
* Leistungsaufnahme ca. 15W (entspr. Trafogröße)
* UKW band 88 Mhz - 108 MHz
+
* UKW Band 88 Mhz - 108 MHz
  
'''Special equipment'''
+
'''Besondere Ausstattungen'''
* simple equipment: Power, frequency selection, selector switch for 5x fixed frequency and 1x manual frequency selection, mono stereo, stereo reduction = "noise filter", mute FM, mute, AFC, display of: LED power, LEDs frequency (5 x 7-segment display/ green), LED stereo, 2 x LED frequency center, 1 x LED field strength.    
+
* Lundahl Frontend
* Frequency selection via 10-turn potentiometer
+
* einfache Austattung: Power, Frequenzwahl, Wahlschalter für 5x Festfrequenz und 1x manuelle Frequenzwahl, Mono-Stereo, Stereo-Minderung = "Rauschfilter", Mute-FM, Mute, AFC, Anzeige von: LED Power, LEDs Frequenz (5 x 7-Segment-Anzeige/ grün), LED Stereo, 2 x LED Frequenzmitte, 1 x LED Feldstärke    
* Fixed frequencies via 5 spindle trimmers, adjustable from the rear panel
+
* Frequenzwahl über 10-Gang-Poti
* Frequency display measures and displays the set modulation.  
+
* Festfrequenzen über 5 Spindeltrimmer, von der Rückseite aus einstellbar
* HF front end from a Danish specialist (Lundahl?)
+
* Die Frequenzanzeige misst die Eingestellte Modukation und stellt diese dar.  
* Very simple, massless construction with ultra fast voltage regulation for approx. 6 single voltages from separate transformer windings
+
* Das Frontend ist von einem kleinen dänischen Hersteller, der nach einem Brand in der Fabrikation Ende der 1990er Jahre die Produktion einstellte. 
 +
* Sehr einfacher, masseloser Aufbau mit ultraschnellem Spannungsregelung für ca. 6 Einzelspannungen aus separaten Trafowicklungen
  
== Remarks ==
+
== Bemerkungen ==
Very rare device, number of pieces probably > 150 pcs.
+
Sehr seltenes Gerät, Stückzahl wahrscheinlich > 150 Stck
  
== Pictures ==
+
== Bilder ==
  
== Test reports ==
+
== Testberichte ==
Very convincing reception and playback quality, in direct comparison with an Onkyo T-9900 (both with throw antenna) vastly superior. Excellent spatial reproduction, dynamics and timbre.   
+
Sehr überzeugende Empfangs- und Wiedergabequalität, im Direkvergleich gegenüber einem Onkyo T-9900 (beides an Wurfantenne) haushoch überlegen. Exzellente räumliche Wiedergabe, Dynamik und Klangfarbe.   
  
 
== Links ==
 
== Links ==
  
[[Category:Sample Category 1]]
+
[[Kategorie:Beispielkategorie 1]]
[[Category:Draft]]
+
[[Kategorie:Entwurf]]
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Please note that all contributions to hifi-wiki.com may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see hifi-wiki.com:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)