Editing Studer

== Unternehmensprofil ==
Die Anfänge der Firma STUDER liegen bereits im Jahr 1948 als Willi Studer seine Firma praktisch ohne Eigenkapital und mit nur drei Angestellten gründete. Die Räume der ersten Werkstatt befanden sich damals im Untergeschoss eines Postgebäudes in Zürich.

Die Ausstattung war spartanisch: eine Drehbank, eine Werkbank und eine Schleifmaschine waren die Arbeitsmittel die der damals 36-jährige Willi für seine ersten Produkte nutze. Gefertigt wurden am ersten Standort die Studiomaschine vom Typ A27 und die allerersten ReVox-Tonbandgeräte die damals noch aus den umgebauten Dynavox-Geräten aus den USA bestanden.

Was in den nächsten Jahren und Jahrzehnten folgte, war die beispiellose Karriere eines Selfmademans der zum Industrie- und Audiopionier in der Schweiz und weltweit wurde. Zahlreiche Produkte wurden von Willi Studer und seinen Mitarbeitern erfunden und hergestellt. ReVox war spezialisiert auf den gehobenen Hi-Fi-Bereich, und STUDER produzierte von Anfang an für professionelle Anwender wie Rundfunk- und Fernsehsender sowie Schallplatten-Studios.

== Produkte ==
* [[Studer Bandmaschinen|Bandmaschinen]]
* [[Studer CD-Player|CD-Player]]
* [[Studer Endstufen|Endstufen]]
* [[Studer Kassettendecks|Kassettendecks]]
* [[Studer Lautsprecher|Lautsprecher]]
* [[Studer Mischpulte|Mischpulte]]
* [[Studer Tuner|Tuner]]
* [[Studer Sonstige|Sonstige]]

== Weblinks ==
*[http://www.studer.ch Herstellerhomepage]

[[Kategorie:Hersteller]]
@@ Line 1: / Line 1: @@
-== Company profile ==
+== Unternehmensprofil ==
-The beginnings of STUDER date back to 1948 when Willi Studer founded his company with practically no equity capital and only three employees. At that time, the rooms of the first workshop were located in the basement of a post office building in Zurich.
+Die Anfänge der Firma STUDER liegen bereits im Jahr 1948 als Willi Studer seine Firma praktisch ohne Eigenkapital und mit nur drei Angestellten gründete. Die Räume der ersten Werkstatt befanden sich damals im Untergeschoss eines Postgebäudes in Zürich.
-The equipment was spartan: a lathe, a workbench and a grinding machine were the tools that the then 36-year-old Willi used for his first products. The studio machine of the type A27 and the very first ReVox tape recorders, which at that time still consisted of the converted Dynavox devices from the USA, were manufactured at the first location.
+Die Ausstattung war spartanisch: eine Drehbank, eine Werkbank und eine Schleifmaschine waren die Arbeitsmittel die der damals 36-jährige Willi für seine ersten Produkte nutze. Gefertigt wurden am ersten Standort die Studiomaschine vom Typ A27 und die allerersten ReVox-Tonbandgeräte die damals noch aus den umgebauten Dynavox-Geräten aus den USA bestanden.
-What followed in the next years and decades was the unprecedented career of a self-made man who became an industrial and audio pioneer in Switzerland and worldwide. Numerous products were invented and manufactured by Willi Studer and his employees. ReVox specialized in the upscale hi-fi sector, and STUDER produced for professional users such as radio and television stations and record studios from the very beginning.
+Was in den nächsten Jahren und Jahrzehnten folgte, war die beispiellose Karriere eines Selfmademans der zum Industrie- und Audiopionier in der Schweiz und weltweit wurde. Zahlreiche Produkte wurden von Willi Studer und seinen Mitarbeitern erfunden und hergestellt. ReVox war spezialisiert auf den gehobenen Hi-Fi-Bereich, und STUDER produzierte von Anfang an für professionelle Anwender wie Rundfunk- und Fernsehsender sowie Schallplatten-Studios.
-== Products ==
+== Produkte ==
-* [[Studer Tape Machines|Tape Machines]]
+* [[Studer Bandmaschinen|Bandmaschinen]]
-* [[Studer CD Player|CD Player]]
+* [[Studer CD-Player|CD-Player]]
-* [[Studer DAT Recorder|DAT Recorder]]
+* [[Studer Endstufen|Endstufen]]
-* [[Studer power amplifiers|power amplifiers]]
+* [[Studer Kassettendecks|Kassettendecks]]
-* [[Studer Cassette Decks|Cassette Decks]]
+* [[Studer Lautsprecher|Lautsprecher]]
-* [[Studer Loudspeaker|Loudspeaker]]
+* [[Studer Mischpulte|Mischpulte]]
-* [[Studer Mixers|Mixers]]
+* [[Studer Tuner|Tuner]]
-* [[Studer Tuners|Tuners]]
+* [[Studer Sonstige|Sonstige]]
-* [[Studer Other|Other]]
-== Web links ==
+== Weblinks ==
-* [[http://www.studer.ch Manufacturer Homepage]]
+*[http://www.studer.ch Herstellerhomepage]
-[[Category:Manufacturer]]
+[[Kategorie:Hersteller]]