Editing Sony TA-F 445

Sony Vollverstärker mit MOSFET und Phonoteil

'''Ausstattung, Anschlüsse und Techn. Daten:'''

    Diskret aufgebaute Endstufen mit hochwertigen MOSFET (MOS-Feldeffekt-Transistoren), d.h. kein Billig-Endstufen-IC wie bei der neuesten Verstärker-Generation
    Metallfront
    Eingänge für Phono, Tuner, CD, AUX, Tape1 / DAT, Tape2 / MD
    Rec-Ausgänge: Tape1 / DAT, Tape2 / MD
    3 schaltbare 230V-Steckdosen
    Zwei Lautsprecherpaare anschließbar,  A, B oder A+B schaltbar
    Drehbarer Input-Selector
    Source Direct Schalter (Umgehen der Klangregelung)
    Loudness (Anhebung Bässe und Höhen bei niedriger Lautstärke)
    Tape1 / DAT Monitor - Schalter 

    Sinus-Dauerleistung (DIN, 1 kHz): 2 x 75 W bei 4 Ohm, 2 x 60 W bei 8 Ohm Last
    Empfindlichkeit der Line-Engänge: 150 mV (50 kOhm Eingangswiderstand)
    Empfindlichkeit des Phono-Eingangs: 2,5 mV (50 kOhm Eingangswiderstand)
    Lautsprecher-Impedanz: 4 bis 16 Ohm (bei Parallelbetrieb Lautsprecherpaar A+B  8 bis 16 Ohm)
    Signal-Rauschabstand:  100 dB (Line-Eingänge), 76 dB (Phono-Eingang)
    Frequenzgang:  7 Hz bis 100 kHz (!) (-3 dB) (Line-Eingänge), RIAA-Entzerrungskurve (±0,5 dB) (Phono-Eingang)
    Klirrfaktor: unter 0,025% (bei 10 W Ausgangsleistung)
    Dämpfungsfaktor: 50 (8 Ohm, 1 kHz)
    Abmessungen: 43 x 13,5 x 37,5 cm (BxHxT), Gewicht: ca. 6,6kg, SN 4503207

== Bemerkungen ==
Weitere Modelle der gleichen Serie:

== Bilder ==
[[Datei:Sony TA-F 445.jpg]]
== Testberichte ==

== Links ==

[[Kategorie:Verstärker & Vorverstärker]]
__NOTOC__
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Sony integrated amplifier with MOSFET and phono section
+Sony Vollverstärker mit MOSFET und Phonoteil
-'''Equipment, Connections and Technical Data:'''
+'''Ausstattung, Anschlüsse und Techn. Daten:'''
-     Discretely constructed power amplifier with high-quality MOSFET (MOS field-effect transistors), i.e. no cheap power amplifier IC as in the latest amplifier generation
+     Diskret aufgebaute Endstufen mit hochwertigen MOSFET (MOS-Feldeffekt-Transistoren), d.h. kein Billig-Endstufen-IC wie bei der neuesten Verstärker-Generation
-     Metal front
+     Metallfront
-     Inputs for Phono, Tuner, CD, AUX, Tape1 / DAT, Tape2 / MD
+     Eingänge für Phono, Tuner, CD, AUX, Tape1 / DAT, Tape2 / MD
-     Rec outputs: Tape1 / DAT, Tape2 / MD
+     Rec-Ausgänge: Tape1 / DAT, Tape2 / MD
-switchable 230V sockets
+schaltbare 230V-Steckdosen
-     Two pairs of speakers connectable, A, B or A+B switchable
+     Zwei Lautsprecherpaare anschließbar,  A, B oder A+B schaltbar
-     Rotatable input selector
+     Drehbarer Input-Selector
-     Source Direct switch (bypassing the tone control)
+     Source Direct Schalter (Umgehen der Klangregelung)
-     Loudness (boost bass and treble at low volume)
+     Loudness (Anhebung Bässe und Höhen bei niedriger Lautstärke)
-     Tape1 / DAT monitor switch
+     Tape1 / DAT Monitor - Schalter
-     Continuous sine wave power (DIN, 1 kHz): 2 x 75 W at 4 Ohm, 2 x 60 W at 8 Ohm load
+     Sinus-Dauerleistung (DIN, 1 kHz): 2 x 75 W bei 4 Ohm, 2 x 60 W bei 8 Ohm Last
-     Line input sensitivity: 150 mV (50 kOhm input impedance)
+     Empfindlichkeit der Line-Engänge: 150 mV (50 kOhm Eingangswiderstand)
-     Sensitivity of phono input: 2.5 mV (50 kOhm input impedance)
+     Empfindlichkeit des Phono-Eingangs: 2,5 mV (50 kOhm Eingangswiderstand)
-     Speaker impedance: 4 to 16 ohms (8 to 16 ohms when speaker pair A+B is used in parallel)
+     Lautsprecher-Impedanz: 4 bis 16 Ohm (bei Parallelbetrieb Lautsprecherpaar A+B  8 bis 16 Ohm)
-     Signal-to-noise ratio: 100 dB (line inputs), 76 dB (phono input)
+     Signal-Rauschabstand:  100 dB (Line-Eingänge), 76 dB (Phono-Eingang)
-     Frequency response: 7 Hz to 100 kHz (!) (-3 dB) (line inputs), RIAA equalization curve (±0.5 dB) (phono input)
+     Frequenzgang:  7 Hz bis 100 kHz (!) (-3 dB) (Line-Eingänge), RIAA-Entzerrungskurve (±0,5 dB) (Phono-Eingang)
-     Distortion factor: less than 0.025% (at 10 W output power)
+     Klirrfaktor: unter 0,025% (bei 10 W Ausgangsleistung)
-     Attenuation factor: 50 (8 Ohm, 1 kHz)
+     Dämpfungsfaktor: 50 (8 Ohm, 1 kHz)
-     Dimensions: 43 x 13.5 x 37.5 cm (WxHxD), Weight: approx. 6.6kg, SN 4503207
+     Abmessungen: 43 x 13,5 x 37,5 cm (BxHxT), Gewicht: ca. 6,6kg, SN 4503207
-== Remarks ==
+== Bemerkungen ==
-Other models of the same series:
+Weitere Modelle der gleichen Serie:
-== Pictures ==
+== Bilder ==
-[[File:Sony TA-F 445.jpg]]
+[[Datei:Sony TA-F 445.jpg]]
-== Reviews ==
+== Testberichte ==
 == Links ==
-[[Category:Integrated amplifier]]
+[[Kategorie:Verstärker & Vorverstärker]]
 __NOTOC__