Editing Sony ST-S 390


RDS-Tuner SONY ST-S390

==Technische Daten==

*Anschlüsse
**Stromversorgungskabel fest dran, Eurostecker
**2 FM-Antenneneingänge (Sehr gut wenn man grenznah wohnt oder neben der Hausantenne auch noch das Angebot der Kabelversorger nutzen will)
**2 spezielle 4 polige Buchsen für Kabelfernbedienung
**Schraubanschluß für AM-Antenne
**Schraubanschluß für Erdung
**Audio Ausgang Cinch stereo
**KEINE digitalen Ausgänge, KEIN Kopfhöreranschluß


*Bedienungseinheiten
**Ein/Ausschalter schaltet die Stromversorgung komplett aus
**Drehrad, mit Gewicht für guten Nachlauf, ohne mechanischen Widerstand
**7x kleine Tasten für: RDS, AF, PTY, ANT, ANT-ATT, IF-Band, Stereo/Mute
**3x runde Tasten für: Display, Display-Mode, Character
**13x große Tasten für: 10er Zahlenfeld, Memory, Tune Mode, Tuning/Preset, Direct


*Anzeige
**Feldstärke-Anzeige als Balken
**Helligkeit des Displays umschaltbar (hell/dunkel)
**Darstellung aller Infos/Details oder nur Sendername (umschaltbar)
**Anzeige Schriftzug "Stereo" in rot (alles andere normal)


*Innere Werte / Sonstiges
**3-Band-Synthesizer ( UKW, MW, LW )
**Radio-Data-System (RDS)
**Direct-Comparator-Technologie
**Empfangs- und klangverbessernde Wave-Optimizer- Technologie
**30 Stationsspeicher (Presets, 3 Bänke zu jeweils 10 Sendern)
**ZF-Bandbreiten-Umschaltung (Narrow/Wide)
**Schaltbarer Antennenabschwächer 
**Hl-Blend 
**Auto Tuning 
**Fernbedienungsmöglichkeit über Control S-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)


==Technische Details==

*Allgemeines
**Stromversorgung 220-230V Wechselspannung, 50/60 Hz
**Leistungsaufnahme 14 W
**Abmessungen (BxHxT): 430 x 85 x 295 Millimeter
**Gewicht: ca. 3,0 kg


*UKW-Tuner
**Emfpangsbereich 87,5 - 108 MHz
**Antennenbuchsen 75 Ohm unsymmetrisch
**Zwischenfrequenz 10,7 MHz
**Empfindlichkeit bei 26dB Störabstand: 10,3 dBf, 0,9µV/75 Ohm (mono)
**Empfindlichkeit bei 46dB Störabstand: 38,5dB, 23µV/75 Ohm (stereo)
**Nutzbare Empfindlichkeit 10,3 dBf, 0,9µV/75ohm (IHF)
**Signal-Rauschabstand (bei 40 kHz Hub) 80 dB (mono) und 76 dB (stereo)
**Klirrgrad WIDE 0,04% (mono), 0,05% (stereo)
**Klirrgrad NARROW 0,06% (mono), 0,08% (stereo)
**Frequenzgang 30 Hz - 15 kHz (+0,2dB, -0,5dB)
**Kanaltrennung 50 dB bei1 kHz
**Tennschärfe  (bei 400 kHz) Wide 80 kB, Narrow 90 dB
**Trennschärfe (bei 300 kHz) Wide 45 kB, Narrow 70 dB 
**Ausgangspegel (bei 40 kHz Hub) 600 mV

*MW/LW-Tuner
**Empfangsbereich MW: 531 - 1.602 kHz (9 kHz Raster)
**Empfangsbereich LW: 153 - 279 kHz (1 kHz Raster)
**Zwischenfrequenz 450 kHz
**Nutzbare Empfindlichkeit (mit MW/LW-Rahmenantenne)
***MW: 300µV/m , LW: 1mV/m
**Signal-Rauschabstand 54 dB
**Klirrgrad 0,3%
**Trennschärfe 32 dB

[[Datei:SONY ST-S390.jpg]]

[[Kategorie:Tuner]]
@@ Line 1: / Line 1: @@
-RDS Tuner SONY ST-S390
-==Technical data==
+RDS-Tuner SONY ST-S390
-*Connections
+==Technische Daten==
-**Power supply cable fixed to it, Euro plug
-FM-antenna inputs (very good if you live close to the border or if you want to use the offer of the cable provider besides the house antenna)
-**2 special 4 pole sockets for cable remote control
-Screw connection for AM antenna
-Screw connection for grounding
-audio output RCA stereo
-**no digital outputs or headphone connection
+*Anschlüsse
+**Stromversorgungskabel fest dran, Eurostecker
+**2 FM-Antenneneingänge (Sehr gut wenn man grenznah wohnt oder neben der Hausantenne auch noch das Angebot der Kabelversorger nutzen will)
+**2 spezielle 4 polige Buchsen für Kabelfernbedienung
+**Schraubanschluß für AM-Antenne
+**Schraubanschluß für Erdung
+**Audio Ausgang Cinch stereo
+**KEINE digitalen Ausgänge, KEIN Kopfhöreranschluß
-control units
-**on/off switch turns off the power supply completely
-**Rotary wheel, with weight for good tracking, without mechanical resistance
-**7x small buttons for: RDS, AF, PTY, ANT, ANT-ATT, IF-Band, Stereo/Mute.
-**3x round buttons for: Display, Display-Mode, Character
-x large buttons for: 10 number field, Memory, Tune Mode, Tuning/Preset, Direct
+*Bedienungseinheiten
+**Ein/Ausschalter schaltet die Stromversorgung komplett aus
+**Drehrad, mit Gewicht für guten Nachlauf, ohne mechanischen Widerstand
+**7x kleine Tasten für: RDS, AF, PTY, ANT, ANT-ATT, IF-Band, Stereo/Mute
+**3x runde Tasten für: Display, Display-Mode, Character
+**13x große Tasten für: 10er Zahlenfeld, Memory, Tune Mode, Tuning/Preset, Direct
-display
-Field strength display as bar
-Brightness of display switchable (light/dark)
-**Display of all info/details or only station name (switchable)
-**Display "Stereo" in red (everything else normal)
+*Anzeige
+**Feldstärke-Anzeige als Balken
+**Helligkeit des Displays umschaltbar (hell/dunkel)
+**Darstellung aller Infos/Details oder nur Sendername (umschaltbar)
+**Anzeige Schriftzug "Stereo" in rot (alles andere normal)
-*Internal values / other
--band synthesizer (FM, MW, LW)
-Radio Data System (RDS)
-**Direct Comparator Technology
-**Reception and sound-improving Wave Optimizer technology
-station memory (presets, 3 banks of 10 stations each)
-IF bandwidth switching (Narrow/Wide)
-Switchable antenna attenuator
-Hl-Blend
-Auto Tuning
-**Remote control via Control S-cable (not included)
-==Technical Details==
+*Innere Werte / Sonstiges
+**3-Band-Synthesizer ( UKW, MW, LW )
+**Radio-Data-System (RDS)
+**Direct-Comparator-Technologie
+**Empfangs- und klangverbessernde Wave-Optimizer- Technologie
+**30 Stationsspeicher (Presets, 3 Bänke zu jeweils 10 Sendern)
+**ZF-Bandbreiten-Umschaltung (Narrow/Wide)
+**Schaltbarer Antennenabschwächer
+**Hl-Blend
+**Auto Tuning
+**Fernbedienungsmöglichkeit über Control S-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
-*General
-**Power supply 220-230V alternating voltage, 50/60 Hz
-**Power consumption 14 W
-**Dimensions (WxHxD): 430 x 85 x 295 millimetres
-**Weight: approx. 3.0 kg
+==Technische Details==
-FM tuner
+*Allgemeines
-**Range 87.5 - 108 MHz
+**Stromversorgung 220-230V Wechselspannung, 50/60 Hz
-Antenna sockets 75 Ohm unbalanced
+**Leistungsaufnahme 14 W
-**intermediate frequency 10,7 MHz
+**Abmessungen (BxHxT): 430 x 85 x 295 Millimeter
-**Sensitivity at 26dB signal to noise ratio: 10.3 dBf, 0.9µV/75 Ohm (mono)
+**Gewicht: ca. 3,0 kg
-**Sensitivity at 46dB signal to noise ratio: 38.5dB, 23µV/75 Ohm (stereo)
-**Usable sensitivity 10.3dBf, 0.9µV/75ohm (IHF)
-**Signal-to-noise ratio (at 40 kHz deviation) 80 dB (mono) and 76 dB (stereo)
-WIDE distortion 0.04% (mono), 0.05% (stereo)
-NARROW 0.06% (mono), 0.08% (stereo)
-Frequency response 30 Hz - 15 kHz (+0.2dB, -0.5dB)
-Channel separation 50 dB at 1 kHz
-Separation sharpness (at 400 kHz) Wide 80 kB, Narrow 90 dB
-Separation (at 300 kHz) Wide 45 kB, Narrow 70 dB
-**Output level (at 40 kHz deviation) 600 mV
-*MW/LW tuner
-**Reception range MW: 531 - 1,602 kHz (9 kHz grid)
-LW reception range: 153 - 279 kHz (1 kHz grid)
-Intermediate frequency 450 kHz
-**Useable sensitivity (with MW/LW loop antenna)
-MW: 300µV/m , LW: 1mV/m
-Signal-to-noise ratio 54 dB
-Clutter 0.3%
-Separation sharpness 32 dB
-[[File:SONY ST-S390.jpg]]
+*UKW-Tuner
+**Emfpangsbereich 87,5 - 108 MHz
+**Antennenbuchsen 75 Ohm unsymmetrisch
+**Zwischenfrequenz 10,7 MHz
+**Empfindlichkeit bei 26dB Störabstand: 10,3 dBf, 0,9µV/75 Ohm (mono)
+**Empfindlichkeit bei 46dB Störabstand: 38,5dB, 23µV/75 Ohm (stereo)
+**Nutzbare Empfindlichkeit 10,3 dBf, 0,9µV/75ohm (IHF)
+**Signal-Rauschabstand (bei 40 kHz Hub) 80 dB (mono) und 76 dB (stereo)
+**Klirrgrad WIDE 0,04% (mono), 0,05% (stereo)
+**Klirrgrad NARROW 0,06% (mono), 0,08% (stereo)
+**Frequenzgang 30 Hz - 15 kHz (+0,2dB, -0,5dB)
+**Kanaltrennung 50 dB bei1 kHz
+**Tennschärfe  (bei 400 kHz) Wide 80 kB, Narrow 90 dB
+**Trennschärfe (bei 300 kHz) Wide 45 kB, Narrow 70 dB
+**Ausgangspegel (bei 40 kHz Hub) 600 mV
-[[Category:Tuner]]
+*MW/LW-Tuner
+**Empfangsbereich MW: 531 - 1.602 kHz (9 kHz Raster)
+**Empfangsbereich LW: 153 - 279 kHz (1 kHz Raster)
+**Zwischenfrequenz 450 kHz
+**Nutzbare Empfindlichkeit (mit MW/LW-Rahmenantenne)
+***MW: 300µV/m , LW: 1mV/m
+**Signal-Rauschabstand 54 dB
+**Klirrgrad 0,3%
+**Trennschärfe 32 dB
+[[Datei:SONY ST-S390.jpg]]
+[[Kategorie:Tuner]]