Editing Myro Magic Musica

'''Please find the English version [[Myro Magic Musica.|here]].'''

== Beschreibung ==

Dieses Modell besitzt eine für [[Myro]] ungewöhnliche Ausstattung mit Chassis und setzt die Tradition der Firma in der Entwicklung extrem kompakter Standlautsprecher fort. Sie folgt damit in Größe und Preis auf die [[Myro La Musica]] Modelle, welche nach vielen Jahren der Produktion 2012 zuletzt mit einer Version erschienen sind. <br />
Der breitbandige Hochtöner mit Flachmembran kam in diesem Modell zum ersten Mal bei Myro zum Einsatz und wird von zwei hochbelastbaren, aber kleinen Tief-Mitteltönern unterstützt, welche ebenfalls bisher keine Anwendung fanden. Durch den unkritischen Impedanzverlauf und den guten Wirkungsgrad ist der Betrieb auch mit Verstärkern kleiner Leistung möglich. 
Erhältlich in vier Farben: schwarz, weiß, grau, rot. <br />

'''Konzept'''
*Art: Standlautsprecher
*Wege: 2,5
*Gehäuse: Bassreflex
*Maße (H x B x T) = 82 cm x 15 cm x 19 cm
Neupreis: 3000 €


'''Bestückung'''<br />
Hoch-Mitteltöner: [[Tangband W 3-1797 8 OHM]]<br />
Tieftöner: Morel 

== Bilder ==
<gallery>
Datei:35262234.JPG|Myro Magic Musica (weiß)
Datei:4743594441 4 g.jpg|Rot
Datei:Magic Musica Lichtgrau.jpg|Lichtgrau
Datei:25348546 1829844417047604 2236435452408567120 n.jpg|Kernbuche
Datei:Time u MagicMusica 800hoch.jpg|... mit [[Myro Time 2]]
Datei:491x691 IMG 5419.jpg|... mit [[Myro La Musica 2012]]
</gallery>

== Zusatzinformationen ==
[http://weidlich-audio.de/magic-musica.html Produktbeschreibung]

<''zurück: [[Myro Lautsprecher]]''><br />
<''zurück: [[Myro]]''>


[[Kategorie:Lautsprecher]]
@@ Line 1: / Line 1: @@
 '''Please find the English version [[Myro Magic Musica.|here]].'''
-== Description ==
+== Beschreibung ==
-This model has an unusual driver configuration for [[Myro]] and continues the company's tradition of developing extremely compact floorstanding speakers. It thus follows in size and price the [[Myro La Musica]] Models, which last appeared with a version in 2012 after many years of production. <br />
+Dieses Modell besitzt eine für [[Myro]] ungewöhnliche Ausstattung mit Chassis und setzt die Tradition der Firma in der Entwicklung extrem kompakter Standlautsprecher fort. Sie folgt damit in Größe und Preis auf die [[Myro La Musica]] Modelle, welche nach vielen Jahren der Produktion 2012 zuletzt mit einer Version erschienen sind. <br />
-The broadband tweeter with flat diaphragm was used for the first time by Myro in this model and is supported by two high power handling but small bass-midrange drivers, which were also not used before. Due to the uncritical impedance curve and the good efficiency, operation with low power amplifiers is also possible.
+Der breitbandige Hochtöner mit Flachmembran kam in diesem Modell zum ersten Mal bei Myro zum Einsatz und wird von zwei hochbelastbaren, aber kleinen Tief-Mitteltönern unterstützt, welche ebenfalls bisher keine Anwendung fanden. Durch den unkritischen Impedanzverlauf und den guten Wirkungsgrad ist der Betrieb auch mit Verstärkern kleiner Leistung möglich.
-Available in four colours: black, white, grey, red. <br />
+Erhältlich in vier Farben: schwarz, weiß, grau, rot. <br />
-The driver arrangement, with the tweeter below the woofer, serves as a delay equalizer and leads to a slightly rising vertical ideal listening angle.
-In sitting position, at average listening distance (2 - 4 m) the loudspeaker shows a balanced frequency response and a very good time/pulse behaviour.
-'''Concept'''
+'''Konzept'''
-*Type: Floorstanding loudspeaker
+*Art: Standlautsprecher
-*way: 2,5
+*Wege: 2,5
-*Cabinet: bass reflex
+*Gehäuse: Bassreflex
-*Dimensions (H x W x D) = 82 cm x 15 cm x 19 cm
+*Maße (H x B x T) = 82 cm x 15 cm x 19 cm
-Original price: 3000 €
+Neupreis: 3000 €
-'''Equipment'''<br />
+'''Bestückung'''<br />
-tweeter/midrange: [[Tangband W 3-1797 8 OHM]]<br />
+Hoch-Mitteltöner: [[Tangband W 3-1797 8 OHM]]<br />
-woofer: Morel
+Tieftöner: Morel
-== Pictures ==
+== Bilder ==
 <gallery>
-File:35262234.JPG|Myro Magic Musica (white)
+Datei:35262234.JPG|Myro Magic Musica (weiß)
-File:4743594441 4 g.jpg|Red
+Datei:4743594441 4 g.jpg|Rot
-file:Magic Musica lightgrey.jpg|lightgrey
+Datei:Magic Musica Lichtgrau.jpg|Lichtgrau
-File:25348546 1829844417047604 2236435452408567120 n.jpg|Kernbuche
+Datei:25348546 1829844417047604 2236435452408567120 n.jpg|Kernbuche
-File:Time u MagicMusica 800high.jpg|... With [[Myro Time 2]]
+Datei:Time u MagicMusica 800hoch.jpg|... mit [[Myro Time 2]]
-File:491x691 IMG 5419.jpg|... with [[Myro La Musica 2012]]
+Datei:491x691 IMG 5419.jpg|... mit [[Myro La Musica 2012]]
 </gallery>
-== Additional information ==
+== Zusatzinformationen ==
-[http://weidlich-audio.de/magic-musica.html product-description]
+[http://weidlich-audio.de/magic-musica.html Produktbeschreibung]
 <''zurück: [[Myro Lautsprecher]]''><br />
@@ Line 38: / Line 36: @@
-[[Category:Loudspeaker]]
+[[Kategorie:Lautsprecher]]