Editing Grundig V 304

'''Allgemein'''
* Hersteller: [[Grundig]]
* Modell: V 304
* Typ: Vollverstärker
* Baujahre: 1992 - 1993
* Hergestellt in: Portugal
* Farbe: Schwarz
* Fernbedienung: ja
* Leistungsaufnahme: 350 W max.
* Abmessungen: 440 x 120 x 35 mm (BxHxT)
* Gewicht: 
* Neupreis ca.: 600 DM


'''Anschlüsse'''
* Anzahl der Eingänge:
** Phono (MM), CD, Tuner, Video/AUX, Tape 
* Anzahl der Ausgänge:
** Line Out rec1, Line Out rec2
**Lautsprecher/Kopfhörer: 4/1 Stück


'''Technische Daten'''
* Nennleistung nach DIN45500
** 8 Ohm: 2 x 75 Watt
** 4 Ohm: 
* Musikleistung nach DIN45500
** 8 Ohm: 2 x 130 Watt
** 4 Ohm: 
* Minimaler Lastwiderstand: 8 Ohm
* Verzerrungen bei 1kHz und Nennleistung:
**Klirrfaktor: < 0,01 % (-1dB)
**Intermodulation: 0,02 %
* Frequenzgang: < 8 Hz - >45000Hz
*Dynamik bei Nennleistung/50mW
**Geräuschspannungsabstand nach IEC
***Hochpegel: >98/70 dB
***Phono MM : >80/70 dB
**Geräuschspannungsabstand nach DIN
***Hochpegel: >90/62 dB
***Phono MM : >90/61 dB
**Fremdspannungsabstand nach IEC
***Hochpegel: >95/65 dB
***Phono MM : >75/65 dB
**Fremdspannungsabstand nach DIN
***Hochpegel: >91/61 dB
***Phono MM : >70/61 dB
* Klangregelung: ja
** Bass, Treble, Balance
* Loudness: ja
* Defeat: ja
* Mono: ja


'''Besondere Ausstattungen'''
* Zwei Lautsprechergruppen schaltbar
* Recordselector


== Bemerkungen ==
* Weitere Modelle der gleichen Serie:
* Vollverstärker:
* [[Grundig V 304]]


== Bilder ==
* Auszug aus Prospekt: Grundig V 304
[[Datei:1988 Philips Audio-8.jpg]]


== Berichte ==
* Bericht in "Fono Forum" 6 / 1992


== Links ==


[[Kategorie:Vollverstärker]]
@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOTOC__
+'''Allgemein'''
-== Data ==
+* Hersteller: [[Grundig]]
-{{navigation}}
+* Modell: V 304
-'''General'''
+* Typ: Vollverstärker
-* Manufacturer: [[Grundig]]
+* Baujahre: 1992 - 1993
-* Model: V 304
+* Hergestellt in: Portugal
-* Type: Integrated amplifier
+* Farbe: Schwarz
-* Years of manufacture: 1992 - 1993
+* Fernbedienung: ja
-* Made in: Portugal
+* Leistungsaufnahme: 350 W max.
-* Color: Black
+* Abmessungen: 440 x 120 x 35 mm (BxHxT)
-* Remote control: yes
+* Gewicht:
-* Power consumption: 350 W max.
+* Neupreis ca.: 600 DM
-* Dimensions: 440 x 120 x 35 mm (WxHxD).
-Weight:
-* Original price approx.: 600 DM
-'''Connections'''
+'''Anschlüsse'''
-* Number of inputs:
+* Anzahl der Eingänge:
-** Phono (MM), CD, Tuner, Video/AUX, Tape.
+** Phono (MM), CD, Tuner, Video/AUX, Tape
-* Number of outputs:
+* Anzahl der Ausgänge:
-** Line Out rec1, Line Out rec2.
+** Line Out rec1, Line Out rec2
-** Speakers/headphones: 4/1 pieces
+**Lautsprecher/Kopfhörer: 4/1 Stück
-'''Technical Data'''
+'''Technische Daten'''
-* Rated power according to DIN45500
+* Nennleistung nach DIN45500
 ** 8 Ohm: 2 x 75 Watt
 ** 4 Ohm:
-* Music power according to DIN45500
+* Musikleistung nach DIN45500
 ** 8 Ohm: 2 x 130 Watt
 ** 4 Ohm:
-* Minimum load resistance: 8 Ohm
+* Minimaler Lastwiderstand: 8 Ohm
-* Distortion at 1kHz and rated power:
+* Verzerrungen bei 1kHz und Nennleistung:
-**Distortion factor: &lt; 0.01 % (-1dB)
+**Klirrfaktor: < 0,01 % (-1dB)
-intermodulation: 0.02
+**Intermodulation: 0,02 %
-* Frequency response: < 8 Hz - >45000Hz
+* Frequenzgang: < 8 Hz - >45000Hz
-*Dynamics at nominal power/50mW
+*Dynamik bei Nennleistung/50mW
-**Noise power distance according to IEC
+**Geräuschspannungsabstand nach IEC
-***High level: &gt;98/70 dB
+***Hochpegel: >98/70 dB
-phono MM : &gt;80/70 dB
+***Phono MM : >80/70 dB
-Sound-to-voltage ratio according to DIN
+**Geräuschspannungsabstand nach DIN
-High level: &gt;90/62 dB
+***Hochpegel: >90/62 dB
-***Phono MM : &gt;90/61 dB
+***Phono MM : >90/61 dB
-**Foreign voltage distance according to IEC
+**Fremdspannungsabstand nach IEC
-***High level: &gt;95/65 dB
+***Hochpegel: >95/65 dB
-***Phono MM : &gt;75/65 dB
+***Phono MM : >75/65 dB
-External voltage spacing according to DIN
+**Fremdspannungsabstand nach DIN
-High level: &gt;91/61 dB
+***Hochpegel: >91/61 dB
-***Phono MM : &gt;70/61 dB
+***Phono MM : >70/61 dB
-* Tone control: yes
+* Klangregelung: ja
 ** Bass, Treble, Balance
-* Loudness: yes
+* Loudness: ja
-* Defeat: yes
+* Defeat: ja
-* Mono: yes
+* Mono: ja
-'''Special Features'''
+'''Besondere Ausstattungen'''
-* Two speaker groups switchable
+* Zwei Lautsprechergruppen schaltbar
-* Record selector
+* Recordselector
-== Remarks ==
+== Bemerkungen ==
-* Other models in the same series:
+* Weitere Modelle der gleichen Serie:
-* Integrated amplifier:
+* Vollverstärker:
-* [[Grundig V 301]]
-* [[Grundig V 303]]
 * [[Grundig V 304]]
-== Pictures ==
+== Bilder ==
-* Extract from brochure: Grundig V 301, V 303, V 304
+* Auszug aus Prospekt: Grundig V 304
-[[File:Grundig V-301-303-304-Prospekt-1992.jpg]]
+[[Datei:1988 Philips Audio-8.jpg]]
-== Reports ==
+== Berichte ==
-* Report in "Fono Forum" 6 / 1992
+* Bericht in "Fono Forum" 6 / 1992
@@ Line 81: / Line 76: @@
-[[Category:Integrated amplifier]]</8>
+[[Kategorie:Vollverstärker]]