Editing Castle Trent Gold

Die Castle Trent Gold sind im Grunde genommen Castle Trent Lautsprecher mit einem verbessertem Tiefmitteltöner.
Die Gold-Edition wurde stark limitiert und ausschließlich in England verkauft. Lediglich ein paar Lautsprecher wurden inoch andere Länder importiert.


Daten:


Allgemein:

*Hersteller: [[Castle]]
*Modell: Trent Gold 
*Baujahre: k.A
*Hergestellt in: Großbritannien (Yorkshire)
*Farbe: Schwarz 
*Abmessungen (B/H/T): 18×34×20cm
*Gewicht: ca. 4kg/Lautsprecher 
*Neupreis ca.: 180 DM mehr als die normale Trent

Anschlüsse:
*Single-wiring Terminals für Banenstecker bis zu einem Kabelquerschnitt von 4mm


Technische Daten:

*Anzahl der Wege: 2
*Prinzip: Bassreflex 
*Frequenzgang: 35-70.000 Hz
*Tiefmitteltöner: 130mm Papiermembran mit großem hervorstehender Dustcap
*Hochtöner: 40mm Aluminiumringstrahler mit Stoffschutz 
*Impedanz: 8 Ohm
*Wirkungsgrad: 89dB/1W/1m
*Belastbarkeit: 50 Watt


Besondere Ausstattungen:
*Bassreflexrohr auf der Vorderseite.

==Bemerkungen ==
*Nicht auf hohe Lautstärken ausgelegt.
*Weitere Modelle der gleichen Serie:
** [[Castle Trent|Trent]]
** [[Castle Trent II|Trent II]]

==Link== 
*Kommt, wenn ich das Video fertig habe;)


[[Kategorie:Lautsprecher]]

__NOTOC__
@@ Line 1: / Line 1: @@
-The Castle Trent Gold are basically Castle Trent speakers with an upgraded mid-bass driver.
+Die Castle Trent Gold sind im Grunde genommen Castle Trent Lautsprecher mit einem verbessertem Tiefmitteltöner.
-The Gold edition was very limited and sold exclusively in England. Only a few speakers were imported to other countries.
+Die Gold-Edition wurde stark limitiert und ausschließlich in England verkauft. Lediglich ein paar Lautsprecher wurden inoch andere Länder importiert.
-Data:
+Daten:
-General:
+Allgemein:
-*Manufacturer: [[Castle]]
+*Hersteller: [[Castle]]
-*Model: Trent Gold
+*Modell: Trent Gold
-*Year built: N/A
+*Baujahre: k.A
-*Made in: [[Yorkshire]]
+*Hergestellt in: Großbritannien (Yorkshire)
-*Color: Black
+*Farbe: Schwarz
-*Dimensions (W/H/D): 18×34×20cm
+*Abmessungen (B/H/T): 18×34×20cm
-*Weight: approx. 4kg/speaker
+*Gewicht: ca. 4kg/Lautsprecher
-*New price approx.: 180 DM more than the normal Trent
+*Neupreis ca.: 180 DM mehr als die normale Trent
-Connections:
+Anschlüsse:
-*Single-wiring terminals for banana plugs up to a cable cross section of 4mm.
+*Single-wiring Terminals für Banenstecker bis zu einem Kabelquerschnitt von 4mm
-Technical data:
+Technische Daten:
-*number of ways: 2
+*Anzahl der Wege: 2
-*Principle: Bass reflex
+*Prinzip: Bassreflex
-frequency response: 35-70.000 Hz
+*Frequenzgang: 35-70.000 Hz
-bass-midrange driver: 130mm paper cone with large protruding dustcap
+*Tiefmitteltöner: 130mm Papiermembran mit großem hervorstehender Dustcap
-tweeter: 40mm aluminium ring radiator with fabric protection
+*Hochtöner: 40mm Aluminiumringstrahler mit Stoffschutz
-impedance: 8 Ohm
+*Impedanz: 8 Ohm
-efficiency: 89dB/1W/1m
+*Wirkungsgrad: 89dB/1W/1m
-power handling: 50 Watt
+*Belastbarkeit: 50 Watt
-Special features:
+Besondere Ausstattungen:
-*Bass reflex tube on the front.
+*Bassreflexrohr auf der Vorderseite.
-==Notes ==
+==Bemerkungen ==
-*Not designed for high volumes.
+*Nicht auf hohe Lautstärken ausgelegt.
-*Other models in the same series:
+*Weitere Modelle der gleichen Serie:
 ** [[Castle Trent|Trent]]
 ** [[Castle Trent II|Trent II]]
 ==Link==
-*Coming when I finish the video ;)
+*Kommt, wenn ich das Video fertig habe;)
-[[Category:Speaker]]
+[[Kategorie:Lautsprecher]]
 __NOTOC__