Editing Alesis SA 150

{{Löschkandidat}} 
== Daten ==
'''Allgemein'''
* Hersteller: [[Alesis]] studio electronics, USA, Santa Monica
* Modell: SA 150
* Baujahre: 2000 - 
* Hergestellt in: China with globaly sourced parts
* Farbe: anthrazit
* Abmessungen (B/H/T): 480/99/260
* Gewicht: 6,8 kg
* Neupreis ca.: 170 Euro


'''Anschlüsse'''
* Eingang 1: Stereo Cinch, unsymmetrisch
* Eingang 2: 6,3mm-Klinke, symmetrisch
* Ausgang  : Polklemmen mit Außensechskant für Bananenstecker, Kabelschuh sowie Bohrung für Litze

'''Technische Daten'''
* 75 Watt pro Kanal bei 4Ω, 0,02% THD+N
* 45 Watt pro Kanal bei 8Ω, 0,05% THD+N
* 150 Watt pro Kanal bei 8Ω, gebrückt
* Rauschabstand: >105dB, 22Hz-22kHz
* Frequenzgang: 10Hz – 70kHz +0, -3dB
* Dämpfungsfaktor 200
* Eingangsempfindlichkeit: +4dBu (1,23V)
* Maximaler Eingangspegel: +26dBu 
* Eingangsimpedanz: 20 kOhm symmetrisch, 10kOhm unsymmetrisch
* Übersprechen: -85dB, 1 kHz
.

'''Besondere Ausstattungen'''
* Umschalter Mono für gebrückte Mono Betriebsart
* Lautsprecherschutzschaltung (z.B. Überhitzung, Gleichstrom, Signale < 5Hz)
* Überlastungsanzeige
* Lautstärkesteller auf der Vorderseite 
* relaisgesteuerter Aus- und Einschaltvorgang
* konvektionsgekühltes Design
* stabiles Metallgehäuse
@@ Line 1: / Line 1: @@
-The product "SA 150" does not exist at the company [[Alesis]]! The data / descriptions correspond to the "RA 150" or "RA-150", therefore:
+{{Löschkandidat}}
-{{delete candidate}}
+== Daten ==
-== Data ==
+'''Allgemein'''
-'''General'''
+* Hersteller: [[Alesis]] studio electronics, USA, Santa Monica
-* Manufacturer: [[Alesis]] studio electronics, USA, Santa Monica
+* Modell: SA 150
-* Model: SA 150
+* Baujahre: 2000 -
-* Years of manufacture: 2000 -
+* Hergestellt in: China with globaly sourced parts
-* Made in: China with globaly sourced parts
+* Farbe: anthrazit
-* Color: anthracite
+* Abmessungen (B/H/T): 480/99/260
-* Dimensions (W/H/D): 480/99/260
+* Gewicht: 6,8 kg
-* Weight: 6,8 kg
+* Neupreis ca.: 170 Euro
-* Original price approx.: 170 Euro
-'''Connections'''
+'''Anschlüsse'''
-* Input 1: Stereo Cinch, unbalanced
+* Eingang 1: Stereo Cinch, unsymmetrisch
-* Input 2: 6.3mm jack, balanced
+* Eingang 2: 6,3mm-Klinke, symmetrisch
-* Output : Terminals with external hexagon for banana plugs, cable lug as well as hole for stranded wire
+* Ausgang  : Polklemmen mit Außensechskant für Bananenstecker, Kabelschuh sowie Bohrung für Litze
-'''Technical Data'''
+'''Technische Daten'''
-* 75 watts per channel at 4Ω, 0.02% THD+N.
+* 75 Watt pro Kanal bei 4Ω, 0,02% THD+N
-* 45 watts per channel at 8Ω, 0.05% THD+N
+* 45 Watt pro Kanal bei 8Ω, 0,05% THD+N
-* 150 watts per channel at 8Ω, bridged.
+* 150 Watt pro Kanal bei 8Ω, gebrückt
-* S/N ratio: &gt;105dB, 22Hz-22kHz.
+* Rauschabstand: >105dB, 22Hz-22kHz
-* Frequency response: 10Hz - 70kHz +0, -3dB.
+* Frequenzgang: 10Hz – 70kHz +0, -3dB
-* Attenuation factor 200
+* Dämpfungsfaktor 200
-* Input sensitivity: +4dBu (1.23V).
+* Eingangsempfindlichkeit: +4dBu (1,23V)
-* Maximum input level: +26dBu
+* Maximaler Eingangspegel: +26dBu
-* Input impedance: 20kOhm balanced, 10kOhm unbalanced
+* Eingangsimpedanz: 20 kOhm symmetrisch, 10kOhm unsymmetrisch
-* Crosstalk: -85dB, 1 kHz
+* Übersprechen: -85dB, 1 kHz
 .
-'''Special Features'''
+'''Besondere Ausstattungen'''
-* Switch mono for bridged mono mode of operation
+* Umschalter Mono für gebrückte Mono Betriebsart
-* Loudspeaker protection circuit (e.g. overheating, direct current, signals &lt; 5Hz)
+* Lautsprecherschutzschaltung (z.B. Überhitzung, Gleichstrom, Signale < 5Hz)
-* Overload indicator
+* Überlastungsanzeige
-* Volume control on the front panel
+* Lautstärkesteller auf der Vorderseite
-* relay-controlled switch-off and switch-on process
+* relaisgesteuerter Aus- und Einschaltvorgang
-* convection cooled design
+* konvektionsgekühltes Design
-* sturdy metal housing
+* stabiles Metallgehäuse