Editing Akai AS-980

__NOTOC__
== Daten ==
{{Navigation}}
'''Allgemein'''
* Hersteller: [[Akai]]
* Modell: AS-980
* Typ: Quadrophonie Receiver
* Baujahre: 1973 - 1975
* Hergestellt in: Japan
* Farbe: Silber, Holzgehäuse Nussbaum
* Leistungsaufnahme: 480 Watt max.
* Abmessungen: 650 x 155 x 365 mm
* Gewicht: 20,5 Kg
* Neupreis ca.: 200'000 Yen (Japan, 1973), entspricht etwa 3'000 DM


'''Anschlüsse:'''
* Anzahl der Eingänge:
** Phono 1: 2,9 mV, 45 kOhm 
** Phono 2: 2,9 mV, 45 kOhm 
** Mikrofon: 3,8 mV, 50 kOhm 
** AUX 1, 2: 200 mV, 60 kOhm
** Tape Play 1, 2: 200 mV, 60 kOhm
** Main In: 500 mV, 50 kOhm
** Koaxial FM- Antennenanschluss (75 Ohm)
** Anschluss AM- Antenne (300 Ohm)
* Anzahl der Ausgänge:
** Tape Rec 1, 2: 200 mV
** Pre Out: 500 mV, 4,5 V max.
** 4 x Lautsprecherpaare: 2 x Vorne, 2 x Hinten 
** 2 x Kopfhörerausgang Vorne + Hinten: je 6,3 mm Klinke


'''Technische Daten:'''

'''Verstärker:'''
* Dauerleistung: Quadrophonie, 20 Hz - 20 kHz
** 8 Ohm: 4 x 38 Watt 
** 4 Ohm: 4 x 50 Watt
* Musikleistung: Quadrophonie, 20 Hz - 20 kHz
** 8 Ohm: 180 W
** 4 Ohm: 240 W
* Gesamtklirrfaktor: < 0,5 % bei Nennleistung
* Dämpfungsfaktor: 50 bei 8 Ohm, 1 kHz
* Frequenzgang: 5 - 90'000 Hz ± 1 dB
* Signalrauschabstand:
** Phono: > 75 dB
** Line: > 90 dB
* Klangregelung:
** Bass: ± 10 dB bei 100 Hz
** Höhen: ± 10 dB bei 10 kHz
* Loudness: + 8 dB bei 100 Hz, + 5 dB bei 10 kHz
* Low Filter (Subsonic): - 5 dB bei 50 Hz (6 dB / Oktave)
* High Filter: - 6 dB bei 10 kHz (6 dB / Oktave)
* Muting: - 20 dB


'''Tuner:'''
* Empfang: FM, AM
* Frequenzen:
** UKW: 87,5 - 108 MHz
** MW: 525 - 1605 kHz
* Eingangsempfindlichkeit: 
** UKW: 1,8 µV
** MW: 10 µV
* Frequenzgang: 20 - 15'000 Hz
* Klirrfaktor FM: Stereo < 0,5 %, < Mono 0,3 %
* Signalrauschabstand: 
** UKW: 70 dB
** AM: 50 dB
* Stereo-Kanaltrennung: > 40 dB bei 1 kHz
* Trennschärfe: 
** UKW: 70 dB
** MW: 35 dB
* Gleichwellenselektion: 2,0 dB
* Nebenwellenselektion: > 80 dB
* Spiegelfrequenzdämpfung:
** UKW: > 85 dB
** MW: > 80 dB
* ZF-Dämpfung:
** UKW: > 100 dB
** MW: > 75 dB
* AM-Unterdrückung: 50 dB


'''Besondere Ausstattungen'''
* 4 VU-Meter
* Mikrofoneingang Front, mischbar
* MPX Noise Filter
* FM Muting
* Bass / Hochtonregler V + H separat


== Bemerkungen ==
* Alle Akai Quadro Receiver im Überblick:
** [[Akai AS-910]]
** [[Akai AS-920]]
** [[Akai AS-930]]
** [[Akai AS-940]]
** [[Akai AS-980]]


* Einführung in die 4-Kanal Wiedergabetechnik
** [[Einführung Kenwood 4-Kanal Wiedergabetechnik|Einführung Kenwood 4-Kanal Wiedergabetechnik]]


== Bilder ==
* Auszug aus Prospekt: Akai AS-980
[[Datei:Akai AS-980-280D-SS-1.jpg]]


* Auszug aus Werbung: Akai GX-280 D-SS mit Akai AS-980
[[Datei:Akai AS-980-280D-SS-1.jpg]]


== Berichte ==



== Links ==


[[Kategorie:Receiver]]


Form 
FM/AM synthesis stereo amplifier 
<FM tuner part> 
Received frequency / IF frequency 
76MHz - 90MHz/10.7MHz 
Sensitivity (IHF) 
2.0 microvolts 
THD 
mono: 0.3% or less 
stereo: 0.5% or less 
S/N ratio 
70dB or more 
The degree of selection 
70dB or more 
Image ratio 
85dB or more (84MHz) 
IF disturbance ratio 
100dB or more (84MHz) 
Spurious 
34dB or less 
Antenna input impedance 
A 300-ohm balance type, a 75-ohm balance type 
Stereo separation 
40dB or more 
Capture ratio (IHF) 
2.0dB 
<AM tuner part> 
Received frequency 
535kHz - 1605kHz 
Sensitivity (IHF) Dummy 
10dB/one MHz (400Hz, 30%Mod) 
Image ratio 
80dB or more (1MHz) 
IF disturbance ratio 
75dB or more (1MHz) 
The degree of selection 
35dB or more 
AM distortion 
1.0% or less 
S/N ratio 
50dB or more (400Hz, 30%Mod) 
<Amplifier part> 
Output 
Music power : 
220W (4ohms) 
170W (8ohms) 
Continuous cruising power : 
40W+40W (4ohms) 
30W+30W (8ohms) 
THD 
0.05% or less (8ohms) 
Output bandwidth (IHF) 
20Hz - 50kHz (8ohms) 
Frequency response 
10Hz - -60kHz three dB 
Input sensitivity/impedance 
Phono: 3mV/50kohm 
AUX, Tape Monitor(Din/Pin):150mV/100kohm 
Media-Interface-Connector: 3mV/50kohm 
An input-proof [ Phono ] 
130mV(1kHz)1% 
Equalizer 
RIAA±1dB
@@ Line 1: / Line 1: @@
 __NOTOC__
-== Data ==
+== Daten ==
-{{navigation}}
+{{Navigation}}
-'''General'''
+'''Allgemein'''
-* Manufacturer: [[Akai]]
+* Hersteller: [[Akai]]
-* Model: AS-980
+* Modell: AS-980
-* Type: Quadrophonic Receiver
+* Typ: Quadrophonie Receiver
-* Years of manufacture: 1973 - 1975
+* Baujahre: 1973 - 1975
-* Made in: Japan
+* Hergestellt in: Japan
-* Color: silver, wooden case walnut
+* Farbe: Silber, Holzgehäuse Nussbaum
-* Remote control: yes, cable remote control
+* Leistungsaufnahme: 480 Watt max.
-* Power consumption: 480 watts max.
+* Abmessungen: 650 x 155 x 365 mm
-* Dimensions: 650 x 155 x 365 mm
+* Gewicht: 20,5 Kg
-* Weight: 20,5 Kg
+* Neupreis ca.: 200'000 Yen (Japan, 1973), entspricht etwa 3'000 DM
-* Original price approx.: 200'000 Yen (Japan, 1973), 2'980 DM
-'''Connections:'''
+'''Anschlüsse:'''
-* Number of inputs:
+* Anzahl der Eingänge:
-** Phono 1: 3 mV, 50 kOhm, 130 mV max.
+** Phono 1: 2,9 mV, 45 kOhm
-** Phono 2: 3 mV, 50 kOhm
+** Phono 2: 2,9 mV, 45 kOhm
-** Microphone: 3.8 mV, 50 kOhm
+** Mikrofon: 3,8 mV, 50 kOhm
-** Media Interface: 3 mV, 50 kOhm
+** AUX 1, 2: 200 mV, 60 kOhm
-** AUX 1, 2: 150 mV, 100 kOhm
+** Tape Play 1, 2: 200 mV, 60 kOhm
-** Tape Play 1, 2: 150 mV, 100 kOhm
+** Main In: 500 mV, 50 kOhm
-Main In: 500 mV, 50 kOhm
+** Koaxial FM- Antennenanschluss (75 Ohm)
-Coaxial FM antenna connection (75 Ohm)
+** Anschluss AM- Antenne (300 Ohm)
-** AM antenna connection (300 Ohm)
+* Anzahl der Ausgänge:
-* Number of outputs:
+** Tape Rec 1, 2: 200 mV
-** Tape Rec 1, 2: 150 mV
+** Pre Out: 500 mV, 4,5 V max.
-Pre Out: 500 mV, 4.5 V max.
+** 4 x Lautsprecherpaare: 2 x Vorne, 2 x Hinten
-** 4 x loudspeaker pairs: 2 x front, 2 x rear
+** 2 x Kopfhörerausgang Vorne + Hinten: je 6,3 mm Klinke
-** 2 x headphone outputs front + rear: 6.3 mm jack each
-'''Technical Data:'''
+'''Technische Daten:'''
-'''Amplifier:'''
+'''Verstärker:'''
-* continuous power: quadrophonic, 20 Hz - 20 kHz
+* Dauerleistung: Quadrophonie, 20 Hz - 20 kHz
-** 8 Ohm: 4 x 30 Watt
+** 8 Ohm: 4 x 38 Watt
-Ohm: 4 x 40 Watt
+** 4 Ohm: 4 x 50 Watt
-* music power: quadrophonic, 20 Hz - 20 kHz
+* Musikleistung: Quadrophonie, 20 Hz - 20 kHz
-Ohm: 170 W
+** 8 Ohm: 180 W
-** 4 Ohm: 220 W
+** 4 Ohm: 240 W
-* Total harmonic distortion: &lt; 0.05 % at rated power
+* Gesamtklirrfaktor: < 0,5 % bei Nennleistung
-* Attenuation factor: 50 at 8 ohms, 1 kHz
+* Dämpfungsfaktor: 50 bei 8 Ohm, 1 kHz
-* Frequency response:
+* Frequenzgang: 5 - 90'000 Hz ± 1 dB
-** Phono RIAA: 20 Hz - 50 kHz (8 ohms), ± 1 dB.
+* Signalrauschabstand:
-** High level: 10 - 60'000 Hz ± 3 dB
+** Phono: > 75 dB
-* Signal-to-noise ratio:
+** Line: > 90 dB
-** Phono: &gt; 75 dB
+* Klangregelung:
-** Line: &gt; 90 dB
+** Bass: ± 10 dB bei 100 Hz
-* Tone control:
+** Höhen: ± 10 dB bei 10 kHz
-** Bass: ± 10 dB at 100 Hz
+* Loudness: + 8 dB bei 100 Hz, + 5 dB bei 10 kHz
-Treble: ± 10 dB at 10 kHz
+* Low Filter (Subsonic): - 5 dB bei 50 Hz (6 dB / Oktave)
-* Loudness: + 8 dB at 100 Hz, + 5 dB at 10 kHz
+* High Filter: - 6 dB bei 10 kHz (6 dB / Oktave)
-* Low Filter (Subsonic): - 5 dB at 50 Hz (6 dB / octave)
+* Muting: - 20 dB
-* High Filter: - 6 dB at 10 kHz (6 dB / octave)
-Muting: - 20 dB
-'''CD-4 Demodulator section:'''
-* Input sensitivity: 2.5 mV
-* Input impedance: 100 kOhm
-* Distortion factor: 0,07
-* Signal-to-noise ratio: &gt; 70 dB
-* Channel separation at 1 kHz:
-** Left to Right: 50 dB
-front to rear: 30 dB
-* Frequency range: 20 - 15'000 Hz
 '''Tuner:'''
-* Reception: FM, AM
+* Empfang: FM, AM
-* Frequencies:
+* Frequenzen:
-** FM: 87.5 - 108 MHz
+** UKW: 87,5 - 108 MHz
 ** MW: 525 - 1605 kHz
-* Input sensitivity:
+* Eingangsempfindlichkeit:
-** FM: 2.0 µV
+** UKW: 1,8 µV
 ** MW: 10 µV
-* Frequency response: 20 - 15'000 Hz
+* Frequenzgang: 20 - 15'000 Hz
-* Distortion factor FM: Stereo &lt; 0.5 %, &lt; Mono 0.3 %
+* Klirrfaktor FM: Stereo < 0,5 %, < Mono 0,3 %
-* Signal-to-noise ratio:
+* Signalrauschabstand:
-** FM: 70 dB
+** UKW: 70 dB
 ** AM: 50 dB
-* Stereo channel separation: &gt; 40 dB at 1 kHz
+* Stereo-Kanaltrennung: > 40 dB bei 1 kHz
-* Selectivity:
+* Trennschärfe:
-** FM: 70 dB
+** UKW: 70 dB
-** AM: 35 dB
+** MW: 35 dB
-* Co-wave selection: 2.0 dB
+* Gleichwellenselektion: 2,0 dB
-* Spurious wave selection: &gt; 70 dB
+* Nebenwellenselektion: > 80 dB
-* Image frequency attenuation:
+* Spiegelfrequenzdämpfung:
-** FM: &gt; 85 dB
+** UKW: > 85 dB
-MW: &gt; 80 dB
+** MW: > 80 dB
-IF attenuation:
+* ZF-Dämpfung:
-** FM: &gt; 100 dB
+** UKW: > 100 dB
-** MW: &gt; 75 dB
+** MW: > 75 dB
-* AM suppression: 50 dB
+* AM-Unterdrückung: 50 dB
-'''Special Features'''
+'''Besondere Ausstattungen'''
-* 4 VU meters
+* 4 VU-Meter
-* Microphone input front, mixable
+* Mikrofoneingang Front, mischbar
 * MPX Noise Filter
 * FM Muting
-* Bass / Tweeter control V + H separately
+* Bass / Hochtonregler V + H separat
-== Remarks ==
+== Bemerkungen ==
-* All models in the same series:
+* Alle Akai Quadro Receiver im Überblick:
-** [[Akai AA-910]]
+** [[Akai AS-910]]
-** [[Akai AA-910 DB]]
+** [[Akai AS-920]]
-** [[Akai AA-920]]
+** [[Akai AS-930]]
-** [[Akai AA-930]]
+** [[Akai AS-940]]
-** [[Akai AA-940]]
-** [[Akai AS-960]]
-** [[Akai AS-970]]
 ** [[Akai AS-980]]
-* [[Introduction to Kenwood 4-Channel Playback Technology
+* Einführung in die 4-Kanal Wiedergabetechnik
-** [[Introduction Kenwood 4-channel playback technology|Introduction Kenwood 4-channel playback technology]]
+** [[Einführung Kenwood 4-Kanal Wiedergabetechnik|Einführung Kenwood 4-Kanal Wiedergabetechnik]]
-== Pictures ==
+== Bilder ==
-* Extract from brochure: Akai AS-980
+* Auszug aus Prospekt: Akai AS-980
-[[File:Akai AS-980-Prospekt-1.jpg]]
+[[Datei:Akai AS-980-280D-SS-1.jpg]]
-* Excerpt from advertisement: Akai GX-280 D-SS with Akai AS-980
+* Auszug aus Werbung: Akai GX-280 D-SS mit Akai AS-980
-[[File:Akai AS-980-280D-SS-1.jpg]]
+[[Datei:Akai AS-980-280D-SS-1.jpg]]
-== Reviews ==
+== Berichte ==
@@ Line 139: / Line 121: @@
-[[Category:Receiver]]
+[[Kategorie:Receiver]]
+Form
+FM/AM synthesis stereo amplifier
+<FM tuner part>
+Received frequency / IF frequency
+MHz - 90MHz/10.7MHz
+Sensitivity (IHF)
+.0 microvolts
+THD
+mono: 0.3% or less
+stereo: 0.5% or less
+S/N ratio
+dB or more
+The degree of selection
+dB or more
+Image ratio
+dB or more (84MHz)
+IF disturbance ratio
+dB or more (84MHz)
+Spurious
+dB or less
+Antenna input impedance
+A 300-ohm balance type, a 75-ohm balance type
+Stereo separation
+dB or more
+Capture ratio (IHF)
+.0dB
+<AM tuner part>
+Received frequency
+kHz - 1605kHz
+Sensitivity (IHF) Dummy
+dB/one MHz (400Hz, 30%Mod)
+Image ratio
+dB or more (1MHz)
+IF disturbance ratio
+dB or more (1MHz)
+The degree of selection
+dB or more
+AM distortion
+.0% or less
+S/N ratio
+dB or more (400Hz, 30%Mod)
+<Amplifier part>
+Output
+Music power :
+W (4ohms)
+W (8ohms)
+Continuous cruising power :
+W+40W (4ohms)
+W+30W (8ohms)
+THD
+.05% or less (8ohms)
+Output bandwidth (IHF)
+Hz - 50kHz (8ohms)
+Frequency response
+Hz - -60kHz three dB
+Input sensitivity/impedance
+Phono: 3mV/50kohm
+AUX, Tape Monitor(Din/Pin):150mV/100kohm
+Media-Interface-Connector: 3mV/50kohm
+An input-proof [ Phono ]
+mV(1kHz)1%
+Equalizer
+RIAA±1dB